Ug aduna sila'y pipila ka mga adlaw nga nahibilin aron mabuhi ... Ang himalatyong tawo lamang ang makatubag sa pangutana kung unsa pa ang iyang gusto buhaton niining katapusang mga adlaw. Ang sala nagsakit sa himalatyong bustle. Karon, nasabtan gyud nako kung nganong ang mga kauban sa kwarto sa akong inahan sa ward nahilakip kaayo, bisan pa sa kamatuoran nga ang matag pulong nga ilang gisulti gihatag kanila uban ang malisud nga kalisud. Ako kawhaag-lima sa dihang wala na ang akong inahan. Mao nga ang akong lola ug ako nagpabilin nga magkauban, ug iyang gipulihan kanako ang tanan: inahan, amahan, higala, mga higala. Misinggit ako, gibubo ang iyang mga kasubo, ug gisumbag niya ang akong buhok, mipakalma ug miingon: "O, Nastyushka, dili kini nga kasubo! Kini mahisama sa ulan. Ikaw, anak, ania lang dinhi ug maghilak. Ug walay laing dapit. Ang mga tawo dili gusto sa mga luha sa uban: walay usa nga magbasol. Mituo ako kaniya, apan kini nga pagsalig sa katig-a sa mga tawo wala maghimo kanako nga mas sirado o lisud. Dako kaayo ang akong trabaho sa bangko, daghang mga higala ug usa ka minahal. Ang una nga kampanhon nakadungog sa dihang mibiya ang akong lola. Ang kasilingan miuyon sa pag-atiman kaniya samtang ako nagtrabaho, ug unya wala ako mobiya gikan sa akong lola usa ka lakang.
Mga tambal, pamaagi, pagtawag sa mga doktor . Misugod kami sa pagkawala kaayo sa kwarta, ug nakahukom ako nga mangutana sa pangulo sa iyang departamento.
"Oleg Pavlovich, makasulod ba ako?" - Nangutana ko, sa hinanaling pagsulod sa opisina. Gisulayan nako nga ipatin-aw ang sitwasyon ngadto kaniya nga wala ang mga detalye nga kulbaan ug dili makapugong sa kaugalingon, nalimot sa pakigsaad sa akong lola: Mihilak ako. Ang punoan milingi sa kasuko ug nangutana:
"Unsay imong gikinahanglan?" Pondo, materyal nga tabang? Ang nag-unang butang - kalma.
- Dili, dili! Gihangyo ko ikaw sa paghatag kanako og oportunidad sa pagdugang sa trabaho sa balay. Nagkinahanglan gyud ko og kwarta. Ang punoan mipakita nga misanag. Wala ako mangayo og kwarta, apan ang oportunidad nga maangkon kini. Si Oleg Pavlovich mikuha sa kasamok sa paggawas gikan sa lamesa, migakos kanako sa usa ka amahanong paagi ug miingon nga madanihon: "Kinahanglan natong hinumdoman ang mahitungod sa Kristohanong moralidad. Ikaw usa ka halangdon ug lig-on nga tawo, Anastasia. Ako magatabang kanimo! Mangita ko og dugang nga kinitaan alang kanimo. " Kon nahibal-an ko nga siya "makakaplag kanako", nan mas maayo nga hugasan ang salog sa atubangan nga lawak. Apan sa pagkasunod nga adlaw akong giguyod ang usa ka dako nga papel nga adunay mga dokumento nga kinahanglan nga iproseso sa mosunod nga mga adlaw. Alang sa mga pennies ... Kini usa ka matang sa binuang.
Sa bug-os nga adlaw nga nagtrabaho ko og maayo sa bangko , dayon nagdalidali ako pauli ug wala mobiya sa akong lola hangtud sa gabii. Sa diha nga siya, sa katapusan, nakatulog, ako milingkod alang sa podrabotku. Makakatulog ako sulod sa duha ka oras. Ang gipanghambog nga caffeine, sama sa usa ka somnambulist, namutol sa trabaho. Giunsa ko paghulat sa hinapos sa semana, kung dili kinahanglan nga moadto sa bangko! Dayon nakakatulog ako sa makadiyot, bisan dili kaayo: lola, paghugas, paglimpyo, pagtrabaho. Nawad-an ko og pito ka kilo, nahimong masuk-anon. Ug bisan pa si Valerka, ang akong hinigugma, diin ako kanunay nga sigurado nga sama sa akong kaugalingon, nagsugod nga gikapoy sa atong hinay-hinay nga pagduaw, nagdali sa mga tawag sa telepono.
"Dili kini makapadayon sama niini!" - Siya nasuko.
"Tan-awa kung kinsa ang imong hitsura!" Kinahanglan nga buhaton ang usa ka butang.
"Makahimo ka lamang sa usa ka butang," mitubag ako nga wala'y pulos, "sa paghigot sa akong lola sa usa ka unlan!" Hinaut nga makatabang ka nako?
Gitambog ako sa usa ka hinigugma. tungod kay gikapoy kaayo siya sa akong mga problema. Wala ako magdahum nga usa ka makalilisang nga pagbudhi gikan kaniya
"Nakasinati ka," siya miinsistir.
"Dili ko makatabang niini." Pagsugyot og usa ka butang nga seryoso - gani labaw pa nga nasuko kaniya.
"Tingali kuhaon ko ang akong lola sa usa ka nursing home?" Maayo siyang gitambagan.
"Ang akong lola?" Nagsugod ko sa pagkakatawa sa hilom. "Unsa man?" Tungod sa paghimo niini mas komportable alang kanimo sa pagsulti kanako?! Ug kinsa ka pagkahuman??
"Wala nimo kana sulti kaniadto." Pagkaanindot nga butang! - Si Valera nahubog pa gani.
- Busa wala gayud ako makabaton sa ingon nga usa ka fucking nga kinabuhi kaniadto! - Akong giputol. "Dili ko ganahan, adto sa yawa!"
Wala koy panahon ug kusog nga nangandoy nga maguol nga gibiyaan ako sa akong hinigugma, bisan pa nakahinumdom ako niini hangtud karon. Tungod kay ang gugma dili mahikalimtan. Nahinumduman nako ang tanan bahin kanamo hangtod sa gabii sa iyang pagbiya. Ug kining "tanan" nindot kaayo! Apan niadtong gabhiona usa ka hingpit nga lahi nga tawo nga nahibilin kanako: ang akong Valera dili makahimo niini. Si Lola hinay nga misalo, tunga sa usa ka tuig ug namatay sa akong mga kamot. Ang iyang katapusan nga mga pulong usa ka katingad-an ug wala masulti nga hugpong sa mga pulong. Mipahiyum siya ug miingon:
- Ayaw pagpauna sa dalan, ug kung ablihan nimo ang pultahan, siguroha nga magpahiyom ka sa imong mga paryente, bisan pa sila makapasilo kanimo. Dayon imong mahibal-an kini. Apan una, pahiyum. Ug ang tanan mahimong maayo, bata! Unsay iyang gihisgutan? Wala koy mga suod human sa kamatayon sa akong lola ... Ang unang pipila ka mga adlaw human sa lubong, natulog lang ko: Nagmata lang ko nga adunay snack. Pag-adto ko sa trabaho, si Oleg Pavlovich mitawag kanako ug miingon:
- Anastasia, nagsulat ka sa pahayag sa departamento sa accounting sa giplano nga bakasyon. Apan karon mao ang Hulyo, ang panahon sa mga bakasyon. Kon akong pirmahan kini, nagpasabot kini nga usa sa imong mga kauban ang mobakasyon sa Disyembre. Sa imong hunahuna kini ba makatarunganon?
"Dili," mitubag ako ug gipasagdan ang kaulaw, naningkamot nga dili mohilak.
"Busa wala ka ba mahunahuna kon ang bulan nga wala ka gikan, atong hisgutan kini nga usa ka holiday sa imong kaugalingong gasto?" Siya nangutana. "Wala ko kabalaka," gusto nako nga makalayo dayon gikan niining gamay nga lit-ag. Wala'y bayad nga bakasyon ...
Naglaum ako nga makabaton og mga bakasyonan ug sa bisan unsang paagi mabuhi hangtud sa akong suweldo. Walay paglaum. Human sa lubong sa apohan, adunay kawhaan lamang. Gipangita nako ang tanang mga kahon sa kusina, ang aparador ug bisan ang nightstand sa apohan. Unsay imong gipangita? Usa ka hakop nga buckwheat? Nakita nako ang mga dayandayan nga giputos sa panyo. Usa ka singsing nga bulawan nga adunay usa ka asul nga bato, usa ka nipis nga kadena ug mga ariyos. Gihilak ko sila ug gidala sila sa pawnshop. Kay sa tanan niini nga ako gihatag lamang 120 hryvnia, apan ako nalipay niini. Sa trabaho, ang sitwasyon tense. Nagbasol man ko, o dili gusto nga moapil sa akong kaguol, o gikulbaan tungod sa posible nga pagbalhin sa mga holidays, apan ang mga kawani matinud-anon, uga ug wala'y pulos. Ug ang akong suod nga higala nga si Galka nagpabilin nga pareho, ingon sa kanunay. "Ang bantugang Kristohanon" nga si Oleg Pavlovich karon mismo mitanyag kanako nga usa ka part-time nga trabaho, ug akong naamgohan nga kon ako mobalibad, iyang kuhaon kini ingon nga usa ka protesta.
Kinahanglan kong magkauyon. Karon ako labing menos natulog. Sa nahabilin ang tanan nagpabilin ingon sa una. Hangtud lima sa gabii - ang bangko, dayon hangtud sa tungang gabii - part-time. Unom ka bulan ang milabay, gikapoy kaayo ko nga nakahukom ko: ang tanan, akong pangutan-on ang amo tungod sa usa ka gamay nga paghilak. Wala ako motrabaho sa Lunes - miadto ako sa ospital. Ug nahitabo sa pagkabuntag, Nagbarug ako sa kaligoanan ug mihukas sa akong mga ngipon, sa diha nga kalit akong gibati ang usa ka mahait nga kasakit sa akong kilid. Nahigawad, ang akong mga bitiis nanglaktod, ako mikamang sa telepono ug mitawag og ambulansya. Dayon iyang giablihan ang pultahan sa atubangan ug miadto sa sofa. Ako nahigmata gikan sa kahumot: kini nga baho kaayo sa ward diin namatay ang akong inahan. Ang daan nga doktor nagpakilimos kanako sa usa ka tudlo, ug ako misunod kaniya. Ang sama nga makahahadlok nga baho didto sa medikal nga lawak. Gihugasan sa doktor ang iyang mga kamot, milingkod sa lamesa, naglingkod ako sa atbang ug gisusi ang tanan sa detalye.
Ang doktor miingon nga nagpabilin ako sa akong unom ka bulan nga kinabuhi. Wala gani ako magsulti bisan kinsa bahin sa kanser.
Pamilya? Mga bata? "Dili, dili," gibug-atan ko ang akong ulo. - Walay usa! Samtang ako nag-inusara. " Siya nanghupaw, mibangon gikan sa lamesa ug milingkod tapad nako.
"Dayon kinahanglan ka magpabilin sa ospital sa dugay nga panahon," siya miingon. Nahadlok ko, apan usa ka desperado nga determinasyon miabot gikan sa usa ka dapit, nga ako gihapon kining gisulti sa doktor kanako sa tibuok kamatuoran.
"Kinahanglan nga ikaw mapadali dayon nga ipadala ngadto sa sentro sa oncology," siya miingon nga gikapoy.
- Doctor, - Nangita ko og mga argumento ug nakit-an. "Mobiya na ko ug dili na makigkita nimo pag-usab."
Unsa ka dugay nga kinahanglan kong mabuhi?
"Makasalig ka sa normal nga aktibo nga kinabuhi sulod sa unom ka bulan." Ug dayon ...
Nahibal-an lamang sa Dios! Sa kalibutan, usahay ang labing talagsaon nga mga milagro mahitabo. Mao nga ang ikaduha ug, tingali, ang katapusan nga kampana mibagting. Kung dili alang sa sakit, takus kini pagsulat sa usa ka basahon mahitungod sa mga diskobre niini nga panahon sa akong kinabuhi. Usa ka taas ug detalyado nga paghulagway sa kinaiya sa mga tawo nga nahiduol. Ako hugot nga nakahukom nga dili mosulti sa bisan kinsa sa pagtrabaho mahitungod sa sakit ug maninguha sa kutob sa akong mahimo kutob sa mahimo. Ngano? Aron makaangkon og piraso sa tinapay, sa diha nga gusto pa nakong kaunon, adunay, apan dili na ako makatrabaho. Tungod sa usa ka hinungdan, nahinumdom si Valerka. Tama, tawo, nagdali ka! Tingali, kini dili gayud maagwanta: sa pagtan-aw kaniya sunod kaniya - usa ka himsog nga pisikal ug dungan nga masakiton nga kalag.
Ug ang ingon nga usa ka walay katapusan nga nahigugma . Sa una nga adlaw human sa pagtrabaho, dili ako makasukol sa pagsulti kang Galke mahitungod sa akong mga kagul-anan ug mga problema.
"Galya, sultihan ko ikaw usa ka butang," miingon ako. "Ipanumpa lamang nga dili nimo isulti ang usa ka pulong ngadto kang bisan kinsa."
"Ang lubnganan!" - Gipangaliya ni Galca. Ug dayon, nakahinumdom sa akong silingan gikan sa kwarto sa akong inahan, gisultihan nako siya nga ako adunay malisud nga pakigbisog alang sa matag dugang nga adlaw, ug ang panahon matapos - wala ako masayud. Ug nagkinahanglan gyud ko og kwarta, mao nga dili ko gusto nga masayud sa akong sakit sa trabaho. Ang mga mata ni Galki nagkurog sa kahadlok, siya mitando sa kasabutan.
Ang agalon prangka nga nakalahutay kanako: siya nakakat-on mahitungod sa akong sakit ug nakahukom sa pagsunog. Apan kanunay akong naningkamot pag-ayo!
nga nagsugod na ako uban sa usa ka kasingkasing sa pagmahay:
"Unsay imong gihisgutan, Nastya?" Dili ako mosulti bisan kinsa! Buweno, midagan ako - panahon na para nako! Paglabay sa napulo ka adlaw ang mga katingad-an nga butang nagsugod sa pagtrabaho. Una ako gipatawag ni Oleg Pavlovich ug miingon:
- Anastasia, Dili ko ganahan kung giunsa nimo pagsagubang ang sobra nga luwan. Unsaon nato nga masabtan kini?
"Pasayloa ko!" Mahimong mas matinagdanon ko - gusto ko nga mahulog sa iyang tiilan ug mohangyo nga dili mohikaw kanako sa trabaho.
"Mao kini ang among una ug katapusang pakigpulong bahin sa trabaho." Sa sunod higayon nga magsulat ka lamang sa usa ka sulat sa pagbiya, "siya miingon.
Dayon nadunggan nako ang panag-istoryahanay tali sa duha ka empleyado nga migawas aron makagawas ang aso.
"Ug nganong ang agalon sa kalit mitapot kang Nastya?" - Gipangutana ang usa.
"Naghunahuna ko nga ang atong Palych gusto lang nga maluwas niini," misugyot og lain.
- Ngano? Morag maayo ang trabaho sa dalaga, ug bisan ang pagpauli sa balay kada adlaw, - ang una nahingangha.
Ang ikaduha mipaubos sa iyang tingog sa gamay:
- Sila miingon nga siya masakiton ... Usa ka butang nga oncologic. Ayaw lang sultihi si bisan kinsa! Sa akong hunahuna ang agalon dili gusto sa mga problema. Buweno, unsaon nimo pagsunog ang babaye human siya mosukitsukit? Misandig ako sa pultahan, nga gigisi ang akong ngabil. Kung kining turkey nga si Oleg Pavlovich ugma maabog, ako mawala ra ... Ang kinabuhi nakapausab sa mga kalagdaan, ug naglihok na ako karon sa usa ka lahi, apan sa sama nga malisud nga iskedyul sama kaniadto. Hangtod sa lima - ang bangko, human sa lima ngadto sa pito sa gabii - mga pamaagi, dayon - mopauli ug magtrabaho pag-usab. Gisalikway nako ang tanan. Ang salapi gigasto lamang sa diyutay nga pagkaon ug medisina. Busa milabay ang duha ka bulan. Sa trabahoan, naanad na sa ideya sa akong sakit, o wala gyud mosalig niini, apan ang sitwasyon nahimong mas init. Ang pangulo lang ang mibalhin sa iyang tumong. Nahibal-an ko nga gusto gyud niya nga mapahawa ako, apan nakahukom nga magpabilin ko sa katapusan.
Ang mga pwersa natunaw, ug usa ka adlaw nawala ang akong panimuot diha sa trabahoan. Nahibal-an nako sa literal sulod sa lima ka minuto, usa ka mahait nga kasakit ang gigisi sa akong kilid, apan mipahiyum ko ug misulay sa pagkatawa niini.
"Gitawag namo ang ambulansya," mitubag ang mga opisyal sa chorus nga nagkinahanglan.
"Wala ka magkinahanglan og ambulansya, ako ra ang tanan," miingon ako pinaagi sa kusog.
Ug dayon si Oleg Pavlovich misakay sa opisina.
"Unsay nahitabo dinhi?" Mihilak siya. - Kita adunay taho sa ilong!
"Nastya dili maayo," pahayag ni Galka.
"Anastasia pag-usab?" - gitan-aw niya ako, ug dayon gibuksan ug gibunal ang pultahan sa opisina.
Apan wala siya mohunong sa paglihok. Sa amo man nga adlaw, ginbuligan ako ni Galka sa pagdala sa akon sa isa ka daku nga mga dokumento. Kini si Oleg Pavlovich kinsa mitawag kanako katunga sa usa ka oras human ako nahulog sa usa ka pag-usab ug miingon sa maayo nga tono:
- Sa umaabot nga mga tigdukiduki moabut, gikinahanglan nimo ang pag-andam niini nga mga dokumento.
Nahibal-an ko nga wala koy panahon sa pagproseso sa mga papel kada buntag , apan ang wala'y paglaum nga paglaum nagpadayon gihapon sa akong kalag: ug sa kalit ... Sa buntag miadto ako sa bangko ug nakadungog sa mga kauban nga nakiglalis nga kusog sa gawas sa pultahan.
- Atong laktawan bisan usa ka dosena, - si Galka nagpakiluoy sa tanan. - Si Nastya nagtrabaho uban namo sulod sa lima ka tuig. Kinsa ang mabasol nga ang punoan usa ka buangbuang; ug siya gipabuto.
"Dili ko motuo nga siya himalatyon," ang ekonomista nga si Yuri misupak kaniya. "Kini mamatay,
Ang akong mga empleyado nahimo nga mga mabuot kaayo nga mga tawo, nga wala gayud nako damha gikan kanila. Sa akong mga kasamok nagsalig lamang ako sa akong kaugalingon unya ug ibutang ko ang usa ka wreath! Busa akong nahibal-an nga ako gipabuthan ug sa akong paglubong adunay usa gayud nga wreath gikan sa maloloy-on nga Yuri.
- Ang pagkolekta sa iyang kuwarta hungog! Unsay atong isulti? Dinhi, sila miingon, Nastia, gipabuthan ka, ania sa imong kakabus ... kini makapaubos! - Nadungog ko ang tingog sa usa ka batan-ong Julia. Ug busa nadiskobrehan nga dili gusto sa mga empleyado nga pakaulawan ako.
Sa kalit lang nakahinumdum ako sa katapusang mga pulong sa akong lola, miabli sa pultahan ug, nga nagpahiyum sa hilabihan, siya miingon kusog:
- Mga lalaki! Nakakita ko og bag-ong trabaho! Karon ako miluwat. Gikan nako - glade! Kay paniudto kami maglakaw! Ayaw pag-adto ug kaon!
- Aw? Unsay akong gisulti? Si Yuri misinggit sa madaugon. - Ug ikaw ...
- Ug unsang klase sa trabaho? - ang babayeng babaye. "Sultihi ko, Nastenka!"
- Ang buluhaton gitawag - dili moigo sa katre! - Ako matinud-anong miingon.
Nagbayloay sila og mga panan-aw, apan wala nila isulti. Si Oleg Pavlovich mitan-aw sa akong "glade" sa dugay nga panahon ug nagsubo sa dugay nga panahon nga ang usa ka bililhon ug takus nga empleyado mibiya sa bangko ... Naglingkod ako sa apartment ug maminaw: sa dihang ang kasakit mubus-os og diyutay, ako mosulay sa pagbiya sa balay. Daghan ko'g trabaho, ug dili makasabut nga himsog, nganong nagtinguha ako sa paghusay niining mga butanga, ug dili sa uban. Sa usa ka dapit nakadungog ko: ang mga kabayo gipusil ... wala na ko'y away alang sa kinabuhi - buhi pa ko. Ania ako magbaligya sa usa ka apartment ug mobiya niini nga siyudad sa walay katapusan. Nakakita ako og usa ka dapit diin ang gipadpad nga mga kabayo dili patyon. Kini usa ka biniyaan, ang kabus nga monasteryo sa kababayen-an sa usa ka baga nga lasang ...