Adunay usa ka talagsaon nga matang sa mga tawo nga sagad gitawag nga fashionable nga pulong nga "perfectionists" - sila naningkamot nga mahimong excellence sa tanan nga butang ug alang sa kung unsa ang ilang gibuhat sa tanan nga ilang gibuhat nga "hingpit", sila dili gayud mahimo niini sa laing paagi.
Si Marina Mogilevskaya gikan sa ingon nga mga "perfectionists": dugay na niyang gipamatud-an ang iyang pinakataas nga propesyonalismo isip usa ka artista sa teatro ug sinehan ug makapakombinsir nga nagpakita sa iyang abilidad sa pagkamamugnaon sa literatura. Gihigugma ug gisimba siya sa usa ka dako nga kasundalohan sa mga fans, ang labing maalamon nga bisan pa nga gibuhat sa Internet ang iyang kanunay nga bag-o nga dili opisyal nga website.
Bisan pa sa kahimtang sa iyang "bituon", kining talagsaon nga maanyag, matahum ug talento nga babaye anaa sa kanunay nga pagpalambo sa kaugalingon - daghan ang iyang mabasa ug interesado sa daghan.
Ang Marina usa ka maliputon ug lawom nga kinaiya, ug usa ka tinuod nga relihiyoso nga tawo, nga nahibal-an pag-ayo ug nakasinati sa bisan unsa nga bakak ug pagkadaotan. Nabalaka siya mahitungod sa dili maayo nga mga proseso nga nahitabo sa atong katilingban. Siya miuyon sa paghisgot bahin sa pipila kanila sa correspondent sa portal nga "Orthodox Book of Russia".
- Marina, salamat kaayo sa paggahin sa panahon sa pagsugat sa imong busy nga eskedyul. Una sa tanan, dili kita mangutana sa orihinal nga pangutana, unsay imong ginabuhat karon? Diin man nimo buhaton ug sa unsang mga pasundayag nga imong gipatukar?
- Sa higayon nga wala ako magtrabaho sa mga pelikula, dili pa lang dugay nahuman ko ang mga dagkong pagpamusil ug karon adunay usa ka yugto sa teatro. Sa usa ka higayon nakahimo ako og daghang pagpamusil sa dili kanunay nga makapaikag kanako nga materyal. Tungod kini sa daghang mga kahimtang, lakip na ang materyal nga mga butang, sa kasagaran kinahanglan akong mopili sa pinakamaayo sa unsay akong gitanyag, apan dili sa tanan nga gusto nakong buhaton. Karon ako adunay usa ka panahon diin ako makahimo sa pagdula unsa ang akong gusto. Wala pa ako nakadawat og bisan unsang makapaikag nga sugyot gikan sa mga direktor sa pelikula. Ako anaa sa usa ka yugto sa mga gilauman, tungod kay wala pa ko makuha nga kapin sa unom ka bulan ug nabalaka pag-ayo niining bahin sa akong propesyon. Apan sa teatro nga akong gipangayo ug akong gipasaligan ang akong gusto. Karon gipasundayag nako ang mga papel sa upat ka makalingaw nga pasundayag. Ang usa kanila, ang pasundayag nga "Mga hulungihanan", takus sa pagsulod sa rekord nga libro - kini nagpadayon sulod sa 7 ka tuig, nga usa ka talagsaon nga kaso: ingon nga usa ka lagda, ang mga negosyo dili mabuhi og dugay. Apan tungod kay sa among pasundayag adunay usa ka talagsaon nga kompanya sa artista nga mahimo lamang nimo damgo, o tungod kay kini usa ka nindot kaayo nga materyal, apan ako nagdula niini sulod sa daghan, daghang mga tuig ug ako nalingaw niini.
Ang ikaduha nga pasundayag gitawag nga "Vendetta - Babette" - kini usa ka komedya gikan sa kinabuhi sa baryo, nagpakita sa usa ka modelo sa relasyon sa tawo sa panig-ingnan sa mga hilit nga dapit sa Russia. Kanunay kong interesado sa pagdula og usa ka mabulukon nga babaye nga balangay, ug ako malipayon nga miuyon nga moapil niini nga pasundayag. Sa panan-aw, hapit imposible nga makaila nako niini. Ang akong inahan, ingon nga nakatan-aw niini nga pasundayag, human ang pagtapos miabut sa likod sa mga talan-awon ug nagsulti kanako: "Nasabtan ko na ang tanan, ug diin ka?"
Ang ikatulong dula nga "The Lady and the Admiral" nga gihimo ni Leonid Nikolayevich Kulagin usa ka regalo alang kanako. Kini usa ka maanindot nga dula sa Iningles, nagsaysay mahitungod sa kasaysayan sa dakung gugma. Sa among bahin, adunay usa ka risgo nga dad-on kini sa entablado, tungod kay ang kadaghanan sa kasamtangan nga entreprise nag-vulgar ug nagsalikway sa maong pulong. Ikasubo, kita mismo naanad sa tigpaminaw sa kamatuoran nga ang entreprise usa ka matang sa talagsaon nga kasinatian, makalingaw ug kasagaran nga karaang sugilanon nga naglambigit sa mga bitoon. Busa, nagdesisyon nga ibutang ang usa ka seryoso nga trahedya mahitungod sa usa ka talagsaon ug matahum nga gugma, nahadlok kaayo kami nga ang mga tumatan-aw dili andam alang sa ingon nga materyal ug dili makasabut niini. Nalipay kaayo ko nga ang among mga kabalaka walay kapuslanan. Gipakita namon kini nga pasundayag sa daghang mga siyudad sa tibuok Russia, ug nakita ko kung giunsa sa tumatan-aw nga madawat kini. Kini usa ka dako nga kalipay alang kanako nga makita ang hilabihan ug lawom nga panghunahuna sa mga tawo nga sila nakasabut sa husto ug mibati sa seryoso nga materyal.
Ang ikaupat nga pasundayag, nga bag-o lang natapos, gitawag nga "My Big Zebra". Kini usa ka dula gikan sa kinabuhi nga Pranses, nagsulti sa usa ka matahum nga istorya mahitungod sa sayon, matahum nga gugma, apan adunay kaugalingong pilosopiya.
- Usa ka kritiko misulat bahin sa imong dula sa dula nga "Lady and Admiral": "Mogilev dula aron ang usa ka ambulansya kinahanglan nga mobarug tapad niini." Nagtrabaho ka nga nagsul-ob ug nagsul-ob sa entablado, naglakaw uban sa mga negosyo sa tibuok nasud - kini nga paagi sa kinabuhi makahatag kanimo og katagbawan?
- Bisan pa sa tanan nga mga kalisdanan sa ibabaw, ako malipayon ug natagbaw gayud sa akong gibuhat. Ala, adunay daghan nga mga papel nga wala nako dula-dula ug tungod sa edad nga dili gayud ako makadula. Karon malipayon ako tungod kay dili tanang mga papel ang makapaikag. Bisan 15 ka tuig na ang milabay, wala gani ako'y mga pangutana mahitungod sa internal nga pilosopiya sa akong entablado nga hulagway. Nangatarungan ako ug miduol sa tahas gikan sa usa ka posisyon: kini makapaikag alang kanako nga magdula o dili makapaikag. Karon akong nakita kung unsa ka dako ang impluwensya sa telebisyon, ang pag-uswag sa hunahuna ug panimuot sa katawhan, sukwahi sa sine ug teatro. Mibati sa impluwensya sa unsay akong gitan-aw o gibasa, mibati ako nga responsable sa unsay akong gisulti ug gisulti sa mamiminaw mahitungod niini o kana nga tahas. Dili ko magtinguha nga magdula lamang og positibo nga papel, apan importante alang kanako nga walay propaganda sa dautan sa kinatibuk-ang pagsabut sa kasaysayan diin ang kinaiya nga akong gihimo. Kaniadto, ang ingon nga mga problema wala nakapukaw kanako, ug karong bag-o dili ako magpabilin nga walay pagtagad kon unsang moral ug moral nga epekto ang makapatunghag usa ka pelikula o usa ka pasundayag uban sa akong partisipasyon. Sa daghan nga mga paagi, kini nga kausaban naimpluwensyahan sa kamatuoran nga ako mituo, sa Dios.
- Daghang mga aktor ang nagreklamo nga ang pagtuo nagapugong sa ilang pagkamamugnaon, nagbutang sa internal nga mga pagdili, imong gihikap usab kini?
- Oo, kini natandog, pananglitan, sa dula nga "Lady ug Admiral", adunay usa ka hugpong sa mga pulong diin si Lady Hamilton nanghimaraut sa Simbahan. Gihatag ang akong pag-uyon nga moapil niini nga produksiyon, gipugos ko nga kini tangtangon. Bisan pa, isip usa ka aktres, akong nasabtan nga kini nga hugpong sa mga pulong gikinahanglan sa kahulogan, ug dili ako mosulti alang sa akong kaugalingon, bisan pa niana, dili ako makapahayag niini.
Apan hingpit nga sayop ang paghunahuna nga ang pagtoo sa Dios nagbugkos ug nagapugong sa pagkamamugnaon, kini naghatag sa talagsaon nga mga posibilidad. Ang Dios gugma. Nagtuo ako nga ang labing dako sa tanan nga ania dinhi sa yuta mao ang gugma. Kini ang pagbati nga nagpabuhi kanimo, nagdasig sa pagpadayon, paghimo sa usa ka butang, pagdala sa maayo, pagdala sa kalipay. Kini usa ka butang nga bililhon alang sa kinabuhi.
Kung atong analisahon ang tanan nga atong makita ug mabasa karon, diyutay ra kaayo ang mga istorya mahitungod sa tinuod nga mga pagbati. Ang tanan gamay kaayo, nga gisagol sa gugma ug tinguha sa pag-cash sa bisan unsa nga paagi. Kadaghanan sa mga media outlet nagdayeg sa kulto sa gahum, salapi ug pagpatuyang gikan sa buntag hangtud sa gabii, ug ang tawo usa ka madawaton nga tawo, ug kon siya kanunay nga makakita nga kini nahitabo, nan sa usa ka bahin siya nagsugod sa paghunahuna nga walay laing paagi. Ug kini makahahadlok. Mapasalamaton ako sa kapalaran nga gihatag niya kanako sa oportunidad nga dili lamang makasinati sa pagbati sa gugma, apan usab sa pagsulti mahitungod kaniya gikan sa entablado.
- Husto ka - ang mga moderno nga mga tawo sa tibuok panahon naimpluwensiyahan sa media, kinsa nagtagad kanamo uban sa ubos nga mga programa nga gibase sa pagsaksi ug paghisgot sa kinabuhi sa laing tawo. Ingon nga usa ka inila nga tawo, kanunay ka nga nakasinati og usa ka "dili matukib nga mata", aduna ka bay resipe kung unsaon pagpanalipod sa imong psyche ug sistema sa nerbiyos gikan sa dili malalis nga pagpugos sa media ngadto sa imong personal nga kinabuhi?
- Alas, karon sa atong nasud adunay usa ka panahon diin ang matag hungog ug dili matinud-anon nga tawo makasulat sa bisan unsang daotan nga mga butang ug imantala kini, walay kasayuran nga gitan-aw alang sa pagka kasaligan. Sa Kasadpan, ang epektibo nga mga mekanismo gimugna aron mapanalipdan ang dungog ug dignidad sa mga lungsuranon, labing menos sa samang korte. Sa Russia, wala'y paagi nga maimpluwensyahan ang maong media, bisan pa pormal nga adunay mga korte, apan halos imposible nga modaog niini, ug labaw sa tanan, sa pagsilot sa mga tigbutangbutang. Nahibal-an namon tanan nga kung ang usa ka mantalaan nagtugot sa iyang kaugalingon sa pag-imprinta sa usa ka inila mahitungod sa usa ka bantog nga tawo, kini nagpasabot nga kini may igong gidaghanon sa gibana-bana niini aron sa pag-hire og mga abogado sa high-level sa kaso sa usa ka pagsulay aron sa pagdaug niini nga korte o pagpaminus sa kantidad sa bayad. Samtang wala'y mga balaud sa atong nasud nga grabeng nagsilot sa libel ug walay puangod nga pagsulong sa pribasiya, mahimo kitang masuko ug mosinggit, apan walay epektibo nga resulta. Naningkamot ko nga dili masubay ang duka nga ilang gisulat bahin kanako.
"Apan adunay ubay-ubay nga mga tawo nga alang sa pagtigum sa ingon nga tabi mao ang kahulogan sa kinabuhi!"
- Naluoy ako sa maong mga tawo. Apan sa diha nga ang maong mga publikasyon ug mga salida sa TV gimantala, kini nagpasabot nga kini gipangayo. Busa, nagtuo ko nga gikinahanglan ang pagsugod sa pagpakig-away sa ingon nga panghitabo gikan sa pamilya. Ang pamilya lamang ang makahimo sa pag-edukar ug paggiya sa usa ka tawo niini nga dalan o nga dalan. Human sa tanan, sa kalibutan sa atong palibut adunay daghang makapaikag nga mga butang. Diha sa broadcast network sa hapit tanan nga mga sentral nga mga agianan, adunay daghan nga mga intelihente ug naglambo nga pagpasa sa paniktik. Sa dihang nagtan-aw sa programa nga "Matalikod ug maalamon" nalipay ako nga kami adunay mga anak nga maayo, maayo ang pagbasa ug mahunahunaon. Busa, kini nagpabilin nga usa ka butang - sa husto nga pag-edukar, aron ang usa ka tawo makabaton sa resistensya sa tanan nga matang sa "yellowness", ug sa iyang kalag mao ang tinguha sa pagtan-aw sa maalamong pagpalapad sa kapunawpunawan nga pagpasa, pagbasa sa seryoso nga libro. Ang tanan naluwas, sumala sa iyang mahimo.
- Karon adunay daghan nga diskusyon kon unsaon pag-edukar ang mga bata sa hustong paagi. Salamat sa iyang inahan, nakadawat ka og maayong pagpadako ug edukasyon, nagdako nga usa ka matinud-anon ug desente nga tawo, sa unsang paagi, sa imong opinyon, kini ba nga mga hiyas nga karon gipabilhan ug gipangayo?
- Husto ka, salamat sa akong inahan, nakabaton ako og maayong pagpadako. Ang akong inahan usa ka mahinlo ug desente nga tawo. Karon siya kapin na sa 60 ka tuig ang panuigon ug alang kaniya wala gayud naglungtad ug sa gihapon walay dautan nga mga tawo. Ginkabig niya ang tanan nga maayo kag ginapatawad ang bisan ano nga kalautan. Giisip niya ang bisan unsa nga negatibo nga sitwasyon gikan sa posisyon nga siya dili husto, nagtuo siya sa mga tawo nga walay katapusan, bisan sa kamatuoran nga siya nagpuyo dili ang labing sayon nga kinabuhi. Niining bahina, gidala ako sa akong inahan ngadto sa kalibutan sa palibot. Busa, sa edad nga 17 gibiyaan nako ang pako sa akong inahan gikan sa gamay nga lungsod sa Dubna ngadto sa dakong siyudad sa Kiev, diin ang tanan nahimo nga hingpit nga lahi, kinahanglan kong atubangon ang daghang mga problema.
Uban sa akong moral nga pundasyon, wala ako masayud ug wala makasabut kon unsa ang akong pagkasibo sa kinabuhi sa palibot. Kinahanglan nakong makuha ang daghan kaayo nga mahikap nga "mga hapak sa ulo." Nianang panahona, balik-balik ko nga gisultihan ang akong inahan: "Nganong giayo man ko nimo ug unsay akong buhaton niining kaligdong!?" Siyempre, nasayop ko. Apan lisud kaayo alang nako ang pagpaangay sa kalibutan sa akong palibut, ug ako sa gihapon nag-antos sa pagluib, pagpamakak, pagkadili matinuoron, pagpanglimpyo sa salapi.
Dili nako makita ang tubag sa pangutana kon unsaon pagmatuto sa mga bata sa husto nga paagi? Sa pagkatinuod, sa pagkakaron lisud kaayo alang sa usa ka tawo, nga gipadako sumala sa mga balaod sa Dios, nga anaa sa usa ka agresibo nga palibot sa palibut kanato. Unsaon pagpangita niana nga bahin aron sa pagpadako sa usa ka bata nga matinud-anon ug desente nga tawo ug sa samang higayon aron mapasibo kini sa kinabuhi sa palibot?! Samtang alang kanako kini nga problema dili masulbad. Apan isip usa ka magtotoo, nanghinaut ko sa tabang sa Dios aron makit-an ang tubag niini nga pangutana!
- Unsa ang imong gusto sa literatura?
- Akong gibasa ang daghang modernong literatura, apan wala ako makakaplag bisan unsa nga makapaikag niini. Sa modernong literatura, sa akong opinyon, lisud ang pagkonektar sa seryoso, kalibutanhong mga butang nga adunay modernong pinulongan. Tungod kay ang modernong pinulongan nahimong labing karaan. Mas gusto ko nga basahon kung unsay naghunahuna kanako, nakatabang kanako nga makasabut ug makasabut sa usa ka butang mahitungod sa akong kaugalingon ug sa kalibutan nga naglibut kanako. Ganahan kong magbasa sa pilosopikal nga literatura. Isip usa ka magtotoo, kanunay kong gilingi ang ebanghelyo. Gusto nakong pasalamatan ang mga tigmugna sa Orthodox Book portal, salamat nga, sama sa daghang mga tawo nga nagsultig Ruso, adunay oportunidad nga dili lamang makat-on mahitungod sa mga bag-o nga Orthodox nga literatura, apan usab aron masinati ang mga balita nga dili gihisgutan sa ubang mga media. Kini usa ka mapuslanon nga buluhaton.
- Kamo nakigbahin sa mga literary nga buhat sulod sa daghang katuigan, sumala sa inyong script, usa ka maanindot ug nindot nga salida nga "Kung wala ka magdahom nga kini" nahimo, nagsulti kanato mahitungod sa unsay inyong gisulat karon?
- Dili ako usa ka propesyonal nga magsusulat, bisan karon kini giisip nga dili propesyonal nga dili mosulat. Karon sila nagsulat sa tanan nga dili tapulan, nga nakapaguol kanako. Nagtuo ko nga ang usa ka maayo, literate nga pulong kinahanglan nga makat-unan. Ang mga tawong hugaw gihatag gikan sa taas.
Ang istorya nga "Kon wala ka magpaabut niini" ako misulat alang sa akong kaugalingon, kini usa ka pagka-ego nga proseso sa pagporma sa akong mga hunahuna, paghimo og mga konklusyon. Ug wala ko magdahom nga sa usa ka adlaw ang akong gisulat mahimong usa ka sine. Ug dayon gipakita nako kini nga istorya ngadto kang Valery Todorovsky, ug siya misugyot: "Atong sulayan nga mahuman kini ug maghimo og litrato." Ako lucky kaayo, bisan wala ko kahibalo nga ang pagsulat sa script usa ka lisud kaayo nga proseso. Sumala sa script, usa ka pelikula ang gikuha, ang premiere nga gipahigayon sa usa sa mga sentro sa telebisyon sa prime time. Adunay mga tag-as nga mga rating, daghan nga mga maayong reviews, ang hulagway mainit kaayo nga nadawat sa nagtan-aw, sa diha nga ako naglakaw sa tibuok nasud uban sa mga premiere shows.
Kinahanglan ko nga dawaton nga alang kanako ang una nga pagtan-aw niini nga salida usa ka lisud nga proseso, akong gibati kung unsa ka lisud nga mahimong usa ka magsusulat, tungod kay sa dihang nakita nimo ang nahuman nga produkto, imong nasabtan nga nagsulat ako og pipila nga dili mahitungod niini, ug medyo lahi nga gihunahuna ang tanan sa akong kaugalingon, ug ang imong mga teksto gipahayag dili sumala sa imong gusto niini. Mao kini ang akong una ug sa petsa ang bugtong kasinatian sa pagkamamugnaon sa literatura, nga gidala sa lohikal nga konklusyon niini.
Daghang ideya, gagmay nga sketches, mugbong mga sugilanon, apan wala ako magsulat og usa ka butang nga dako ug seryoso. Ang tinuod mao nga pipila ka tuig na ang milabay nagsulat ako og usa ka nobela, bisan gipakita kini sa usa ka popular nga balay sa pagmantala, diin sila miingon kanako nga dili kini ang ilang espesyalista. Wala ako moadto bisan diin, ug karon ang manuskrito nawala. Busa, kuhaon ko lamang ang pen kon nahibal-an ko nga ang akong trabaho kinahanglanon alang sa usa ka tawo - sila gusto nga mag-imprenta o magpaputol sa usa ka pelikula sa ibabaw niini. Dili ko magduha-duha nga akong pagadumalahon kini nga buhat: kon ako adunay kusganon nga tinguha o usa ka insentibo alang sa pipila nga kalihokan, ako molahutay niini ug dad-on kini ngadto sa kadaugan nga resulta.
- Aduna ka bay kasinatian sa pagmugna og mga sitwasyon, apan wala ka maningkamot sa pagsulay sa imong kaugalingon sa direktor sa natad?
- Dili, wala ako misulay niini, apan karon ako hingpit nga hinog na aron sa paghimo sa akong kaugalingong proyekto sa teatro. Ako adunay usa ka makaiikag kaayo, sa akong hunahuna, ideya sa pagtugtog sa usa ka pasundayag. Maayo nga kini usa ka sugilanon, sa usa ka bahin, yano ug masabtan sa usa ka hiwi nga laraw, ug sa pikas bahin, usa ka pilosopiko ug naggamit og maayo. Dugang pa, sigurado ko nga kini nga proyekto mahimo nga komersyal. Sa pananglitan sa dula nga "Lady ug Admiral" kombinsido ako nga ang atong tumatan-aw gikapoy sa usa ka walay buot nga kalingawan ug andam alang sa seryoso nga drama. Apan samtang siya gitagad ngadto sa kahayag, wala'y hunahuna nga mga komedya. Nanghinaut ko nga uban sa tabang sa Dios ako makakaplag sa sama nga mga tawo nga mga tawo ug ako makaamgo sa akong mga ideya.