Lisud nga masabtan ang tono sa kasingkasing, apan sa dihang nahimamat nako ang Romano, kini naghatag sa usa ka tin-aw nga signal nga nagdayeg nga nakadayeg ako: busa, unsa nga matang sa gugma kini!
Nagtrabaho ko sobra sa usa ka bulan sa usa ka lig-on nga kompanya. Mao kini ang unang buhat sa kinabuhi, mao nga gibutang ko ang tanan kutob sa akong mahimo, nga nagtan-aw sa kalibog sa mga empleyado sugod sa usa ka adlaw nga trabaho uban sa usa ka manicure o usa ka party party. Wala pa ko kahibalo sa bisan unsang mga buhatan sa opisina, walay tabi, wala'y gitukod nga mga nobela. Ang akong kasingkasing gawasnon, gitun-an nako pag-ayo ang mga empleyado sa lalaki, nga naglaum nga mohunong sa usa kanila. Kini madanihon - sa usa lamang. Maayo kini - sa nahibiling bahin sa iyang kinabuhi. Gipusil niya ang iyang mga mata, gibana-bana ang dignidad, apan walay usa nga nakadani. Ingon nga ako naglakaw diha sa agianan ug nakakita Kaniya. Siya nagtrabaho sa pikas nga bahin sa among dako nga opisina, ug posible nga makit-an lamang kini nga corridor o sa usa ka cafe diin ang mga empleyado miinom og kape. Wala pa ko mahibal-an kung unsa ang akong gilauman gikan sa akong kalit nga pagbati, wala ko maghunahuna nga makaila nako niining gwapo nga lalaki, nakahukom ko nga molangoy uban sa pag-agos sa akong mga emosyon, nga walay bisan unsa nga paningkamot sa pagpahimuot kaniya o pagduol. Ug dayon usa ka adlaw ...
Misaka ako sa hagdanan , ug ang Romano dali nga nakaapas kanako. Sa kalit nga napandol, hapit nahulog nako. Apan siya nagpabilin sa iyang mga tiil.
"Pasayloa ko, sa aksidente," siya miingon, nga nagpahiyom, dili maulaw sa tanan.
"Ug nakahunahuna ko nga kinahanglan kong dakpon ka," mitubag siya sa estrikto.
"Walay bisan unsang matang niini!" Gitubag ang Romano.
- Ang pagtabang kanako kanunay ug bisan asa! Sa labing talagsaon nga mga sitwasyon!
"Usa kini ka kalooy," nangatawa ako.
- Usa kini ka kalooy nga wala mahulog? - nahibulong siya.
"Naluoy sila nga wala sila nahulog sa akong mga kamot," ako midanguyngoy. - Akong mahanduraw kining hulagway! Ang ingon nga usa ka dako nga tawo nga diha sa mga bukton sa usa ka mahuyang nga dalaga. Unsa ka daghan ang imong timbangon? Wala gyud ko'y gibanhaw nga kapin napulo ka kilo.
"Ah, unya kinahanglan kong mawad-an og daghang gibug-aton," siya mikatawa ug, nga nagwarawara sa iyang kamot kanako, nagpadayon sa iyang dalan.
"Usa ka maayong kaila," siya nasuko. "Buweno, kanus-a ko mahibal-an nga maguol, sa baylo nga magsulti og mga daotan nga mga butang!" Busa sa dugay nga panahon manghupaw ako alang niining tawhana. Ug nahimo na nako kini. Gusto ko nga mahimong sunod kaniya, modagan kaniya sa mga petsa, mohalok sa atubangan, maghulat, mag-antus! Buweno, nganong dili ko mahimo nga usa ka coquette, lure guys sa pukot, sama sa uban?? Buang! Bad luck! Busa gikinahanglan ko kini! "
Apan pipila lang ka adlaw, ang kapalaran nakahatag kanako og laing higayon. Miadto ko sa bangko aron pagkuha sa mga importanteng dokumento, ug ang hepe miingon nga usa sa mga ekonomista mouban nako sa opisyal nga sakyanan.
Kini usa ka tawo nga Romano. Nakita niya ako ug nakurat sa usa ka kilay:
"Moadto ka ba usab sa bangko?"
- Ug dili lang kana! Gitubag ko nga malipayon.
"Kinahanglan ko kuhaon ang usa ka pundok sa mga papel gikan didto." Mahanduraw na nako kon giunsa mo sila pagdala ngadto sa opisina, ug ako naglakaw duyog.
Maayo kana, dili ba? Siyempre, mahimo ka nga magdumili. Ug ako, sa kinaiyanhon, mahimong makaguyod kanila sa akong kaugalingon. Apan kini makalaay! Si Romana wala mahadlok sa paglaum nga mahimong usa ka porter, ug ako nagtolda sa sakyanan tupad sa drayber. Ang tanan nga paagi nga kami naghisgut mahitungod sa maanindot nga mga tinan-awan ug, sa diha nga ang sakyanan nagmakmak, kami anaa na sa "ikaw" ug nagtawag sa usag usa pinaagi sa ngalan. Sa akong kasingkasing ako nagmadaugon. Nahitabo kini! Nangandoy nga makigkita - ug nahimamat! Ug kini uban sa usa nga iyang gipangandoy!
"Vika, akong gisugyot nga human sa bangko kita dayon moadto sa usa ka cafe ug adunay kape ug mga tinapay," misugyot og usa ka bag-ong kaila.
"Siyempre mahimo nimo," ako miuyon. "Apan moinom ko og kape, ug maglingkod ka sa sakyanan ug magbantay sa mga dokumento." O vice versa. Dili nako mabiyaan ang mga importanteng papel nga wala maatiman.
"Uh, dili!" Ako batok niini! Dayon mag-inom ta kape human sa trabaho. Mas maayo pa kini. Dili kami magdali bisan asa, makahimo kami sa pagpakig-chat, pagsayaw, "mitubag siya. Sa tibuok gabii naglingkod kami sa usa ka classy cafe. Nag-inom sila og kape sa cognac, nagsayaw. Ang balay nag-uli lang sa gabii, bisan pa ang Romano mitanyag sa pag-uban kanako.
- Dili! Gitubag siya sa estrikto. "Panahon na alang sa mga bata nga matulog, ug dili sa pagtan-aw sa mga hamtong nga babaye." Ug ang balay tapad sa usag usa. Siya milingaw ug mitan-aw kanako sa lain nga paagi, bisan uban sa interes.
Pagkabuntag, ang mga empleyado naglibot kanako nga adunay hugot nga singsing ug gisudlan sa mga pangutana. Nakita sa usa nga kami miadto sa bangko uban sa Romano, usa nga nakamatikod nga sila nagpabilin didto ug nga sila usab mibalik nga magkauban, nahitabo sa usa ka tawo nga magpalabay sa kagabhion sa usa ka cafe diin kami ...
- Hinuon, nagtuyok, pagsugid! Gilibutan na ang nag-una nga pamanhunon sa among opisina? - sila nag-awhag, ug ang sekretaryo nga si Galina nanghupaw, sa pagduhaduha miingon:
- Ang nag-una nga butang mao nga ang nasina nga Margo wala makalusot sa atong mahal nga Vіkulka uban sa iyang matahum nga mga mata.
Busa nahibal-an nako nga ang Romano dugay nang nakig-date sa kinatibuk-ang giila nga katahum sa opisina ni Margarita, nga ang tanan gitawag nga Queen Margot. Ang babaye, ug ang kamatuoran, matahum. Apan alang lamang sa tibuok nga panahon nga ako nagtrabaho dinhi, mao nga wala ako makakita sa Roman ug Margo nga magkauban. Tinuod, ang usa ka babaye dili usa ka panyo, dili siya ibutang sa iyang bulsa ... Ug labi pa, kung kini nga babaye usa ka hinigugma. Ang walay pulos nga mga empleyado miingon, dili ko sila paminawon.
"Eh, Galka," miingon ko sa sekretarya. "Kamo adunay dugay na nga impormasyon!" Ang tanan nausab dayon, akong minahal!
"Nagduhaduha ako niini," mireklamo si Galka, apan ang tanan wala maglalis, apan wala siya. Dili ko gusto nga motuo sa sekretaryo, apan ang akong kasingkasing nalumos, ug nakahukom ko, sa usa ka sayon nga oportunidad, nga magpakita sa departamento sa pagpamaligya, diin nagtrabaho ang among hinigugma nga diba. Gipangandoy nga ikonsidera ang Madame nga mas duol.
Gusto nakong masabtan kung unsay nakabihag ni Margot sa mga lalaki. Tingali, kung imong tan-awon pag-ayo, wala siyay bisan unsang espesyal nga mga sekreto? Ug mibalik na usab ang kapalaran, ingon og nag-ingon: "Gusto ba nimo? Ikaw ug ang mga kard anaa sa kamot! "Sa akong pag-adto sa departamento sa pagpamaligya, siya nagbarug duol sa usa ka dako nga aparador ug mipili sa polder nga iyang gikinahanglan. Sa matinud-anon nga paagi, sa unang higayon, bisan ang akong espiritu gipugngan. Asa ko niya! Apan dili ako mamahimong usa ka babaye kon dili ko maningkamot nga masabtan kung unsa ang makapahimo kaniya nga dili mapugngan. "Ginoo! - Naghunahuna ako, balik sa akong trabaho. - Oo, kini nga katahum nagmugna mismo. Siyempre, ang numero, maayo kaayo, ang nawong nindot, apan dili ako mas grabe. Apan ang classy make-up, estilo nga mga sinina, ang mga pamatasan sa babaye-vamp ... Ang usa ka pagtan-aw gikan sa ilalom sa mga pilapil, usa ka pahiyom nga naghisgot sa dili ikapangutana nga pagkalabaw, usa ka gipataas nga suwang ... Mao nga ang mga mag-uuma wala magpalayo! Maayo na, Margot!
Ako tinong magpakita og usa ka panig-ingnan gikan kanimo! Igo na alang kanako ang pagdagan sa dagkong mga karsones ug pagyatak sa daan nga mga sapatos! "Sa usa ka pulong, ako nagpakalma og gamay. Dugang pa, ang Romano wala maminaw kang Margot, apan ang atong mga relasyon kusog nga miuswag. Usa ka miting sa cafe, ang ikaduha, ang ikatulo - ug usa ka bulan ang milabay masaligon kong gitawag ang akong kaugalingon nga iyang uyab. Ang mga batang babaye miabli sa ilang mga baba uban sa kahibulong sa diha nga sa kalit nga sa ganghaan sa among opisina adunay usa ka Romano nga adunay rosas sa iyang kamot. Siya kalmado nga naglakaw libut sa sunodsunod nga mga lamesa, gibutang ang rosas sa ako, gihagkan ako sa aping ug miingon: "Vika, sa gabii, ingon sa naandan." Kini "sama sa naandan" nakapabuang sa akong mga empleyado. Dili gani nila matago ang kasina. Ug nianang higayuna kinahanglan nakong pangitaon ang kalig-on nga dili magdali sa liog sa Roma, dili sa paghilak gikan sa nag-awas nga mga pagbati, apan sa pag-ukit lamang sa iyang ulo: "Siyempre, sama sa naandan, akong minahal." Oh, ug kini nga pagtangdo sa ulo lisud alang kanako! Ang akong relasyon uban sa Romano usa ka numero sa balita. Ang mga kababayen-an sa opisina mipahimutang sa usa ka posisyon nga hilom nga obserbasyon, ug ang Galca mao lamang ang sa iyang daan nga opinyon.
- Rebolusyon! Buweno, pagkadako nimo! Siya miinsistir. - Romka gikan sa Margot dili gayud mobiya! Sila nakig-away, ug iyang gibugalbugalan siya sa binuang nga pagpangulitawo alang kanimo! Naghunahuna ba kamo nga kining gwapo nga tawo nahigugma kaninyo?
Bukha ang imong mga mata, buang ka! Apan nakita ko lamang ang Roma, ug naningkamot sa pagpangita og pasumangil alang sa bisan unsa sa iyang mga lihok. Oo, dili kaayo ko ganahan nga siya nagpahibalo sa iyang mga pagbati. Apan sa dihang nakita nako ang masinahon nga mga pagtan-aw sa mga babaye, lakip na si Galki, naghunahuna ko: "Mas bugnaw pa! Kung gusto ni Romchik nga maglantaw kanako aron pukawon ang pagpangabugho ni Margo, dili siya dayag nga modawat kanako sa gugma. Ug ang mga babaye - sila lang nasina sa among kalipay, klaro kaayo kini! "Apan, ang dakong problema mao nga ang Romano wala gayud moangkon sa gugma. Siya nakiglantugi mahitungod niini sa usa ka daghan ug mabination, apan wala ako makadungog sa pulong mismo nga "Gihigugma ko" gikan kaniya sa pagkakaron.
"Vika, ikaw usa ka talagsaon nga babaye," siya miingon. "Ikaw adunay gamay nga kabuang."
"Tingali kinahanglan kong moambak gikan sa skyscraper paingon sa daplin sa dalan aron pamatud-an kanimo ang kaatbang," nahadlok ko. - Dili! - Gidugmok niya ako pag-ayo. "Sayop na!" Gikinahanglan ko ikaw! Apan, sa akong opinyon, ang Romano ganahan nga tungod kaniya ako andam gayud alang sa bisan unsang butang. Bisan sa paglukso gikan sa atop.
Kini nagpadayon sulod sa sobra sa usa ka bulan, apan usa ka adlaw si Galka milupad sa among buhatan ug mitaho, matinagdanon nga nagtan-aw unsa nga reaksyon sa iyang mga pulong alang kanako:
- Mga babaye! Ako adunay Margo. Miingon siya: "Kung, sa sunod adlaw, ang mga Rom magdala niini nga mall uban kaniya ngadto sa salo-salo, dili na siya makakita nako pag-usab!" Mahunahuna ba nimo? Unsay akong gisulti kanimo? Pinaagi sa dalan, ug asa nga partido mao ang adlaw human sa ugma? Oh, kini ang kaarawan ni Sanin! Vitka, nagdapit ka ba og Roma? Nganong hilom ka?
Wala ko masabti kon unsay akong tubagon, wala gihapoy hunahunaon ang mga papeles. Dayon miyango siya, mao nga ang sekretaryo mibiya. Pag-anhi? Naghunahuna ako nga ako mismo kagahapon. Naglingkod kami sa balkonahe sa apartment sa Roma, naghalok siya sa akong mga tuhod ug nagsulti bahin sa dili maayo nga panaghugpong sa maabi-abihon nga mga panagtigum, mahitungod sa kamatuoran nga gusto niya nga makauban nako ang tanan sa tanan, apan kini ang iyang higala, busa ang matag usa kinahanglan nga moadto .
"Mahimo ba nimo ako nga usa ka kompanya, Vika?" - gilimbongan niya, nagtan-aw sa iyang mga mata sama sa usa ka matinud-anon nga iro. "Mawala ko kon wala ka." Umari ka, babaye, uyon! Gitawagan nako ang akong ulo, nga naglibog.
- Romka! Kon mobati ka nga dili maagwanta, kuhaa ako sa dughan, itago ka sa imong bulsa ug dad-a kini nga dili matagad. Apan sa sunod nga adlaw wala siya magpakita sa akong opisina. Dayag nga ang tabi nakaabot na kaniya. Wala kami maghikay sa panagtigum "sama sa naandan", ug human sa trabaho nahigmata ako duol sa opisina, nagpakaaron-ingnon nga gisulayan ang pagsira sa akong pitaka. Ang nobela nagpakita sa pultahan mga tunga sa oras human sa katapusan sa adlaw. Nakita niya nga nahugno. Naglingkod ako sa akong sakyanan ug gitadtad. Apan siya mitawag gihapon kanako gikan sa balay, nagsugod sa pagpangayo og pasaylo:
- Vika! Gikasubo ko, apan dili ako makaadto sa Sana's alang sa akong adlaw nga natawhan. Sulod sa pipila ka mga adlaw kinahanglan akong mobiya sa siyudad sa negosyo. Ayaw kabalaka! Maghulat sa balay! Tawgon ko.
"Sige," mitubag ko. "Misaad ako nga manumpa nga dili ka mahatag kanimo."
Duha ka oras sa wala pa magsugod ang party, ako naglingkod atubangan sa TV, apan wala ako makakita sa screen. Ang mga luha mipuno sa akong mga mata. Human sa tanan, nasabtan nako: Gipalayas lang ako ni Romka, midagan nga daw buang sa panawagan sa iyang Margot ... Ug sa kalit usa ka hunahuna ang miabut sa akong hunahuna. Siya milukso ug misugod sa pagkalibang nga magtapok. Oo, nag-andam ako alang niini nga partido sa abante. Gigastuhan nako ang akong suweldo sa usa ka estilo nga sinina ug sapatos sa fashion. Gusto ko nga hayag nga mosidlak sunod sa akong uyab, mao nga kining tanan nga mga tabi ug tabi nga giangkon nga ako dili mas grabe kay sa Margo. "Mao nga ikaw miingon, Romochka, wala kaayo akoy kabuang?! Busa atong susihon kini! "
Moadto ako sa usa ka salo-salo , bisan pa sa tago nga gipangga ang katapusang dagami sa paglaum nga wala'y usa ka hinigugma, nga siya gayud mibiya. Ang gusto niya mao ako ... Apan sa pultahan ang apartment ni Sanina nakabangga sa Romano, ug sa dihang giablihan nila ang usa ka tawo makahunahuna sa usa ka butang: kami nagkahiusa. Ang Galka mitan-aw gikan sa luyo sa iyang abaga ug gani gitaghoy.
"Umari ka," ang tigpamulong miingon lang. "Ang tanan nagkapundok sa dugay nga panahon, ikaw lamang ang naghulat." Maisugon kong misulod sa apartment, ug ang Romano kalit nga kalit nga milingi ug milakaw.
"Asa siya paingon?" Nangutana si Sanya, nahibulong. "Unsay nahitabo?" Roma! Romano!
"Nakalimtan nako ang usa ka butang," miingon ako. - Sa akong hunahuna dili na kini mobalik sa dili madugay, kon sa tanan. Mihukom lang siya nga mokuyog nako aron dili siya maulawan. Ug siya adunay negosyo. Sa mga bisita sa apartment nagsuroy-suroy sa mga baso diha sa ilang mga kamot, nahulog sa mga grupo, naghisgot sa usa ka butang nga buhi. Ang Galka milukso ug gibira ako sa usa ka hilit nga eskina.
- Revolution, tingali usa ka masochist? Nganong miabot man ka? Gusto nimong masakitan ang imong kaugalingon? Gusto ba nimong tan-awon alang sa imong kaugalingon kung giunsa pag-uli ni Romka ug Margot, sila ba mag-igo sa ilang mga bukton?
"Giunsa nimo pagkahibal-an?" - Nasuko ako. "Dili ko ikaw, Galka!" Masina ka niini nga walay hinungdan! Paglikay, palihug! Si Galina nanghupaw ug miingon nga hinay:
- Ako usa ka higayon sa imong dapit sa dihang nahulog si Romka ug Margot. Sila dili normal. Wala sila magbulag sa usa ka minuto, sila mag-away sa walay katapusan. Apan sila kanunay nga naglangkob. Ako, usab, mituo nga siya nahigugma kanako ... Gihatag niya ang mga bulak, nagbarug sa iyang mga tuhod. Dinhi, gamay nga buang, ug natunaw. Apan gipalakaw ako ni Roman, ang usa nga nagpaila kaniya pinaagi sa iyang tudlo. Dili unta moabut dinhi, Victoria, oh, ug kawang!
- Ug dili sa walay kapuslanan! Maglingaw-lingaw kita! Birthday, human sa tanan! - Ako mitubag nga maisugon, tungod kay wala nay laing masulti. "Himoa kana!"
Gipahubsan namon ang Galka nga usa ka basong champagne. Dayon balik-balik, hangtud nga ang mga bisita nagsugod sa pagdoble sa mga mata. Ug dayon adunay duha ka Margo sa akong atubangan. Mapanamastamason ang duha ka tudlo sa akong bag-ong sinina ug nangutana:
"Tingali ikaduha?"
- Kauban ko ikaw, babaye, sa pipila ka mga lugar nga dili nako paliton! - Mipakatawa ko.
Ug dayon ang duha nga si Margot alang sa pipila ka mga katarungan nahimutang sunod kanako. Wala kaayo ko kasabot. Sa kalit lang akong nakita ang Romano nga naglakaw nga tul-id paingon kanako uban ang pula nga mga rosas sa iyang mga kamot. Iyang gitunol ang mga bulak ngadto sa Margarita ug miingon:
- Makumpirma si Vika: Mianhi ako dinhi nga nag-inusara. Gihigugma ko ikaw lamang, Rita. Iyang gilabay ang mga bulak, kalit nga milingi ug milakaw. Gikuha siya ni Romka, gikuptan siya sa mga bukton, gipugos siya, wala siya pasagdi. Ug mibarug. Sa kalit lang, kalit nga misinggit sa kusog nga tingog.
Si Galka nanghupaw, giduso ako sa usa ka mahait nga siko sa kilid ug nangutana:
- Bueno, akong higala, natagbaw ka ba? Dili ka makadala niya balik! Gikan dinhi!
Nahugno ko, ug ang mga luha midagayday sa akong bag-ong sinina. Ang tag-iya miduol:
- Vika, mahimo ko tawagan ang taxi ...
- Pagdumala ko! - Ako giputol ug gibiyaan. Ang mga hops sa hangin dali nga nawala.
Si Galka ug ako hinay nga milakaw latas sa mangitngit nga siyudad, ug siya miingon:
"Ug ang tanan nga mga babaye nakahibalo mahitungod ni Romka ug Margot, apan sila nagpabilin gihapon sa niini nga paon." Sa diha nga sila mag-away, si Romka nagsugod sa pag-atiman sa usa ka tawo, mao nga si Margo nahisa. Ug walay usa nga mibalibad kaniya. Ug sa makausa ako mitoo kaniya ...
"Nakasala ba sila?" Wala na'y pagtagad sa matag usa? Alang sa kalaw-ay sa mga sensation, pagpukaw sa mga pagbati uban sa pangabugho?
- Husto! - Si Galka misinggit, sa mga mata nga si Romka ug Margot gikan sa dili maabtan nga mga gwapo nga mga lalaki ug mga tag-iya sa kinabuhi nahimo dayon nga ubos nga mga freaks nga dili makahimo sa paghigugma nga walay doping.
Segurado ko: ugma kini nga bersyon pagahisgutan sa tibuok katungdanan, ug daghan sa mga gibiyaan nga Romano siya hingpit nga mokalma. Gitakpan niya ang iyang kaugalingon sa kaligoanan ug mihilak. Ug nahuwasan ko, nakahukom ko: walay laing makahimo nako nga mag-antus!