- Paglaum, moadto kita sa usa ka semana sa akong mga ginikanan sa Simferopol? - Grisha milabay nga wala'y kadasig. Gitan-aw nako ang akong uyab ug milamano ko. Laing tipo! Busa unsa man ang nagpugong kanako duol niini nga duldol, sama sa sobra nga pear, positibo, sama sa usa ka anod, ug wala nay kahinam sa upat na ka tuig?!
- Sulod sa usa ka semana! Hangtud sa ikaduha! Mobiya kita alang sa Komarovo! Moadto kami! Sa Komarov ... - Dili ako makasukol ug makaawit sa tumoy sa akong tingog.
"Ngadto sa Crimea, ngadto sa Simferopol," si Grisha mihisgut, ug walay bisan usa ka kaunoran nga nagkapuliki sa iyang dili matukib nga nawong.
Dili, nangomedya sa Grisha - usa ka walay pulos ug kapoy nga trabaho. Wala niya masabti ang mga komedya sa punto nga wala'y punto, apan seryoso nga makabasa sa usa ka bug-os nga report sa akong kinaiyanhon nga pagdumot. Apan niining Grisha sayup. Kon ako dili mahunahunaon, mahimo ba nga magpuyo ako uban kaniya?
Ang tanan nakong mga higala interesado usab sa usa ka pangutana: unsay akong nakaplagan niining Grishka? Sa matinuorong pagsulti, wala ako masayud sa tubag.
"Ug unsay imong nakita sa niini nga salampati?" - Gipangutana sa akong uyab si Alka. - Ngalan nga walay pagduhaduha usa sa iyang dignidad.
"Dili, dili ko maghunahuna nga walay pagduha-duha," ako gipatiran. "Apan siya adunay dignidad."
Nahinumdom ko: pagkamaunongon!
"Wala siyay kahigayunan nga makagusto bisan ang buta nga bakol," natapos ni Alka. Si Grishka dili ganahan dili lamang ni Alka, apan sa tanan nakong mga higala nga malipayon. Aw, sige.
Tingali gikinahanglan ko kini! Human sa istorya sa gugma nga makalilisang, nga akong nasinati sa ikaduha nga tuig sa institute, ang dili mapahimut-an ug positibo nga Grisha usa ka panagang sa kalig-on. Sa paglabay sa panahon, ang kinabuhi sa kinatibuk-an nakapakurog sa akong opinyon. Ingon nga usa ka hinungdan sa kalig-on sa atong mga relasyon, ako nahimong daw dili makita. Nakakuha ko og dugang, ang akong trabaho kusog nga naugmad, nakahimo ko sa pagpalit og apartment nga may credit, aduna koy kotse.
Ang kinabuhi tin-aw nga nagtrabaho , ug nagsugod ako sa pagtan-aw sa hunahuna nga mahibilin si Grisha. Apan ang kahadlok sa pag-inusara wala naghatag sa ideya sa pagbiya nga mahimong usa ka kamatuoran.
"Pamati, Grisha, sigurado ka ba nga ang imong mga tigulang nga tawo gusto nga makakita kanako?" - Mibalik ko sa panag-istoryahanay bahin sa biyahe.
"Kung magminyo kami, kinahanglan nilang makaila nimo," siya miingon nga makatarunganon, ug ako mikatawa. Kini nahimong usa ka pangasaw-onon!
"Grishka, magminyo pa ba kita?"
- Ikaw usa ka butang sama sa bryaknesh! Siya nagbagutbot. "Ug wala ka masayud unsay buhaton!" Pagkahuman niini nga mga pulong, naminaw ako sa tunga sa oras nga taho mahitungod sa kinabuhi sa pamilya. Si Grisha ganahan nga mahimong buotan, ilabi na bahin sa pinansyal nga bahin sa isyu sa pamilya. Ako lang naminaw pag-ayo - naanad ko niini. Bisan pa sa iyang dapit nga hilom - sa tanan nga mga panahon nga ako wala gayud nagpakaulaw kaniya alang sa kamatuoran nga siya gipadala hapit sa tanan nga iyang kita sa iyang mga ginikanan. Kami tinuod nga nagpuyo sa akong gasto. Apan wala kini nakapasuko kanako.
"Imo bang gihunahuna ang imong pamilya?" Gipangutana ang akong Cicero. "Nahibal-an ba nimo kung unsay kahulogan nga adunay koneksyon sa imong inahan, amahan?"
Apan dili kinahanglan nga isulti kini! Ang akong mga ginikanan nagdiborsyo sa diha nga ako nag-edad og kinse, misugod sa bag-ong mga pamilya, ug ang among mga kontak nahimong mas mahigalaon kay sa gisaysay. Kanunay kitang gitawag balik, usahay gitawag usahay. Apan ang akong higala wala gayud moadto sa iyang mga ginikanan. Ug sila, sa prinsipyo, wala magpakita og dakong tinguha sa pagpakigsulti. Dili nako masabtan kung giunsa siya sa pagpakigkita sa iyang mga ginikanan.
"Sige," gibalda nako ang mga pagpamalandong ni Grisha. - Mangadto kita sa Simferopol! Si Grisha nag-andam alang sa biyahe sa tibuok semana.
"Dili ako maglakaw nga hubo, bisan ... ang dagat duol na!" Moadto ako sa usa ka swimsuit! - Nagbiaybiay ako, apan dinhi, naminaw ko sa moralizing. Gisultihan ako ni Grisha nga kita moadto sa usa ka karaang pamilya nga philistine, diin dili kita angay nga mangomedya. Gisugyot ko nga adunay usa ka jacket ug usa ka sidsid nga gitas-on. Ug ania na kami sa katapusan sa dalan! Ang pre-war house, ang ikatulong andana. Duha ka mga lawak ug kusina. Ang tanan nga sobra kaayo nga gigamit sa daan nga mga kasangkapan, mga napkin, mga plorera. Mga Filistehanon! Gisagubang nako ang nagkasubo nga kasubo ug dali nga mipahiyom si Grishina sa akong inahan.
"Ingon ka na," miingon si Madame, ug nagdali sa kusina aron tapuson ang mga patatas. Gikan sa kusina, nakadungog ko og usa ka pangutana nga gitumong kanako:
"Mahimo ka magluto nga patatas?" Ang inahan ni Grisha misinggit kanako. Usa ka bugkos ang giligid sa akong tutonlan. Pagkadako nga pagkadali! Buweno, dili ko gusto kanimo, mao nga mag-edukar nga mga tawo, mopahiyom, magpakaaron-ingnon nga maayo ra ang tanan! Nagpahiyom ko!
"Usa ako ka dentista, dili usa ka magluto," ako mihilak, ug si Grishin misulod sa silya. Dayag, ang pribilehiyo sa pagsinggit sa niini nga balay uban sa iyang asawa.
Nagpakita siya sa pultahan , mitan-aw kanako nga matamayon ug miingon:
- Dili ko gusto ang mga dentista! Gikuha nila ang tanan kong ngipon! Hinaut dili nimo ipadala si Grisha sa paniudto sa dining room? Nalingaw lang kami sa pagpangaon sa usa ka mura nga dining room. Apan, sa laing bahin, - unsa ang katarungan sa pagpakiglalis sa usa ka babaye kinsa wala pa mahimong akong ugangan nga babaye?
Nagpakaaron-ingnon ako nga dili nakadungog sa pangutana. Uban niana, nagsugod ang paniudto.
- Pila ka tuig ang edad sa imong mga ginikanan nga dili mag-ipon? Nangutana sa "minahal" nga agalon nga babaye.
- Interesado ka ba gayud? Ngano? - Nahibulong ako.
"Mora'g gusto nimo nga mahimong asawa ni Grisha, ug sukad nga miabut ka sa among pamilya, kinahanglan nakong mahibal-an ang tanan bahin nimo," siya adunay mga panaglalis nga puthaw.
"Nagdiborsiyo sila daghang tuig na ang milabay, apan kanunay ko silang nakontak." Ang ilang bag-ong mga pamilya midawat kanila, ug kami adunay mga normal nga relasyon, "Ako mitaho.
"Wala nako mahunahuna ang duha ka pamilya gikan sa pangasaw-onon sa kasal," siya miingon.
- Sa espesipiko nga paghambal, ginahunahuna ko nga ang akon kasal mahimo nga himuon nga wala ako. Igo na alang kanako nga magparehistro sa buhatan, "mitubag ako, ug siya nahubog sama sa kanser. Ang akong tubag nagpatay kaniya. Gitan-aw nako ang babaye nga dili pa minyo ug dili makasabut nganong wala na siya nako gusto kanako. Nag-insulto kini - makalilisang! Gipasidan-an si Grishka kon unsay nagpaabut kanako niining pamilyaha nga adunay daan nga mga tradisyon. Nahibulong ko kung nganong wala kini gitawag sa akong moole? Ang akong mga hunahuna gilumpag sa tingog ni madam.
Gisulong na usab siya.
- Ug sa unsa nga paagi ang pagpuyo uban sa usa ka tawo nga nahiuyon sa imong mga moral nga walay pagrehistro? Siya nangutana nga matinud-anon.
- Kini sa hingpit miuyon! - Gipasaligan nako siya ug malipayong mipahiyum. "Gawas pa, ang ideya ni Grisha: siya nangangkon nga kita nagluwas sa ekonomiya sa kinatibuk-an ... ako nagasulti sa tinuod, Grisha?" Gisulti niya kini nga mga pulong ug gilabay ang sanga sa plato nga kusog. "Unsay akong gibuhat dinhi?" - naghunahuna uban sa kasuko. Apan ang inahan ni Grisha wala mamati sa akong forking sa mga forks. Nagsulti siya, ug sa tabil sa iyang kalagot nadungog niya nga ako usa ka babaye nga usa ka duda, nga gusto nakong panag-iya ang iyang bugtong nga anak, nga si Grisha adunay tanan nga kulang-usa ka apartment, sakyanan, posisyon sa katilingban. Mikatawa ako.
- Oh, pagkasayop mo! - Nag-antus ako sa pag-antus. - Ang apartment akoa, ug gipalit ko kini, ug gihatag sa akong inahan ang kwarta alang sa unang pagbayad. Ang sakyanan gihatag kanako sa akong amahan, ug kini ako, ug dili si Grisha mopalit sa pagkaon, mga sinina! Tin-aw ba kini? Naghilom ako ug gihunahuna pag-usab ang akong kaugalingon: "Unsay imong gibuhat dinhi, Nadezhka?" Walay tubag. Ang Madame milingkod sa lapad nga baba sa kahibulong. Ang amahan ni Grishin mipaubos sa ubo sa iyang panyo, ug si Grishka misabwag sa usa ka chop sa plato. Mitindog ako sa kalit, gitabunan ang usa ka bolpen ug miingon:
- Hello tanan! Salamat sa pasidaan, miuyon ako kanimo: Wala akoy mahimo sa imong pamilya! Maayo!
Nakuha nako ang ligid sa Honda ug nagmaneho sa amihanan. Human sa napulo'g duha ka oras miuli ko. Gusto kong matulog sa hilabihan, apan sa wala pa ako matulog, akong gibutang ang mga butang sa agianan sa Grishka.