Sa sinugdan ang akong mama nahigugma sa opera, dayon gihigugma ko siya. (Nahingawa.) Ngano man siya? Tungod kay sa college pa ko, dili ko ganahan nga mokanta sa mga classics - ako na ganahan sa jazz. Ug kining duha ka mga estilo nga daw dili nako ikatandi. Apan ang matag tuig nga vocal nga bokasyon nagbukas kanako sa bag-ong paagi. Nasabtan ko nga siya ang basehan. Dugang pa, gikinahanglan ang pagpalambo sa jazz vocals, sama pananglit, sa Miami. Dinhi walay makatudlo niya kanako. Apan ang opera mahimo.
Unsang matang sa estudyante ka?
Tingali, ingon og usa ka tawo nga nagkagubot, ingon nga kini gihubad gikan sa magtutudlo ngadto sa magtutudlo. Apan gipangita lang nako ang "akong". Nalipay ko nga sa katapusan nahigugma gyud ko sa mga classics. Human sa gradwasyon nagdamgo siya sa pagsulod sa among Kiev theatre. Bisan nag-audition. Nganong wala moagi - wala ko kahibalo. Siyempre, nasuko. Apan ako adunay jazz, nga naghaplos sa kakurat sa pagdumili. Apan alang sa kap-atan sa akong mga klasmeyt, nga nag-audition usab nianang adlawa ug wala molabay, kini usa ka trahedya. Ang pagpaminaw nahitabo sa ting-init, ug sa Septyembre ang akong CD nakuha ni Lena Kolyadenko, kinsa nakahukom na sa paghimo og musikal.
Giunsa kini sa imong CD? Uban sa imong pagkaon?
Dili, kini dili. Wala ko masayud kon giunsa niya pagkuha siya. Mga bitoon, kapalaran - bisan unsang gusto nimo, tawga. Gitawagan ako ni Lena ug gitanyag nga mo-kooperar.
Ug kinsa ang miduol uban sa ideya nga moadto sa "Bag-ong Panahon"?
Lene. Human sa pagtan-aw sa partido sa Kiev sa musikal nga makadaghang higayon, mihunong kami. Ug niining paagiha si Lena misugyot nga moadto ako sa "Wave".
Giisip sa usa nga ang "New Wave" usa ka maayo nga sinugdanan, usa ka tawo - usa ka ikaduhang kontes, nga wala magdala og espesyal nga papel sa pagpalambo sa karera sa singer.
Ug unsa man ang gihatag niini nga contest?
Sa wala pa ang biyahe natimbang kaayo ang tanan. Gipangutana ako ni Lena kon nahibal-an ba nako ang ubang mga kompetisyon nga mag-una sa bokal. Ug kami nagkahiusa nakahukom nga ang labing angay mao ang "Volna". Ako lucky, tungod kay sa tuig sa akong pag-apil sa contest wala'y mga random nga mga contestants. Ang tanan nga 16 ka mga tawo takus nga mga musikero ug mga kakompetensya.
Ang "nawong" ni Jamala sa show-biz nahimo na nga hingpit, o ang proyekto pa sa pag-uswag? Buweno, nakita nimo ang nawong sa imong atubangan - kini ako! (Nakalipay.) Ako, hinoon, mahitungod sa larawan ...
Niini ug ang chip - nga mag-usab kada adlaw ug sa samang higayon magpabilin sa imong kaugalingon. Mao kini ang diwa ni Jamala. Ang iyang nag-unang pivot mao ang musika, ug mahimo siyang magsul-ob sa bisan unsang hairstyle o turban. Unsay nahitabo sa imong trabaho karon? Karon ako nagsulat og musika ug gusto ko ang igo nga mga kanta nga kolektahon gikan diin mahimo nimo nga pilion ang tukmang kantidad alang sa album. Gusto ko nga kini usa ka album nga gusto sa tanan. Dili sa diwa nga higugmaon niya ang mga tigulang ug batan-on, apan kini mao ang walay katapusan nga musika, nga dili kapoyon sa pipila ka tuig o dekada. Sa unsa nga estilo mo kantahon? Wala ako masayud kung unsaon kini pagtino, apan sa akong hunahuna kini usa ka sinagol nga jazz, foul, punk, moderno nga electric sounds ... Nagplano kami sa paggamit sa mga buhi nga mga instrumento. Adunay usa nga nagsulat kanako sa forum: "Maayo, usa kini ka matang sa Jamala-jazz!" Tingali. Kini imposible usab nga isulti ang estilo sa Bjork o Radiohead.
Kanunay ka nga itandi sa usa ka tawo. Dili kini makapasakit?
Dili makapasakit. Gihagit nako nga ila kong itandi sa mga musikero nga lahi kaayo sa usag usa. Kung ako usa - ang kinaiya sa tanan niini nga magkauban, nan espesyal ako. Aw, tinuod - gitandi ko sa Bjork, Zhanna Aguzarova, Amy Winehouse. Ug kini lahi kaayo nga mga mag-aawit.
Unsa pa ang makahatag kanimo sa sama nga kalipay ingon sa imong trabaho?
(Naghunahuna.) Wala. Kon dili ko moawit, nan akong pagkompos. O basaha ang balak. Ug bisan pa - kung wala ka moawit, nan ... ... ako mahimong beterinaryo! Ganahan ko sa mga elepante, rhinoceros ug uban pang dagkong mga hayop. Kini alang kanako nga sa tanan nilang gidak-on sila wala'y mahimo. Kini, sa kadugayan, alang sa mga tawo. Ang mas dako ang musikero - mas huyang siya. Ang sama nga Michael Jackson. Usa kini ka mahuyang nga genius. Aduna ba ikaw usa ka hinigugma nga tawo? Adunay usa ka tawo nga akong gusto, apan dili nako matawag siya nga gihigugma. Adunay mga babaye nga nakakita sa usa ka lalaki - ug nga ang tanan, dili sila mabuhi kon wala siya. Alang nako, ang relasyon mao ang proseso sa pagkahibalo. Unsa ang kinahanglan nga usa ka tawo nga mahimong imong paborito?
Maayo kaayo ug mabination. Akong nasabtan nga ang mga kalalakin-an makaangkon og dako, tungod kay ang usa ka tinuod nga tawo usa ka tigpangita sa kinabuhi. Ang usa ka babaye dili mahimo nga magtrabaho. Ug dili sa bisan unsa nga kahimtang ang usa ka tawo mahulog sa usa ka kahimtang sa pagkawala. Apan kung kini mahitabo, ang akong tawo kinahanglan pa nga malaumon. Ako, sa pagkatinuod mahitabo sa nagkalainlaing mga estado, ug nagkinahanglan ako og daghang mga tawo nga makahimo sa bisan unsang sitwasyon nga usa ka holiday.
Unsa ang dili madawat alang kanimo sa mga relasyon?
(Naghunahuna.) Lisud isulti. Kung adunay bisan unsa nga makapalagot kanako sa komunikasyon, ako mohunong niini.
Ikaw ba usa sa mga batan-ong mga babaye kinsa, sukad sa pagkabata, pangandoy sa pagminyo, nagsul-ob og puti nga sinina, nagdala sa mga bata?
Dili, kini dili. Wala gayud ako nagdamgo niini. Gihigugma nako ang mga bata, apan dili ako andam nga mahimong inahan. Adunay usa ka tawo nga andam nga manganak sa 30, usa ka tawo - sa 20. Ang tanan nga indibidwal. Ako usa pa ka bata, dili kanunay nga responsable, makalimtan ko ang usa ka butang, ibilin kini. Nasayud ko nga ang imong igsoong babaye usa usab ka musikero ... Oo, ug maayo kaayo, migradwar siya sa konserbatibo nga post-graduate course. Nagpuyo sa Istanbul. Bag-ohay lang siya nanganak sa usa ka anak nga babaye ug karon siya kanunay nga naghatag niini ngadto kaniya. Apan nagplano siya nga mobalik sa musika ug magpadayon sa pagdula og dombra. Talagsaon siya nga tigpasundayag. Ug nahigugma sa tanan nga akong gibuhat. Akong nabasa nga ikaw adunay usa ka "desente nga pagpadako sa oriental."
Unsa ang ginadili gikan sa imong gusto kaayo?
Gusto kong moadto sa disko, sa ikasiyam nga klase, apan wala nila ako tugoti. Nindot kaayo ang pagtan-aw sa mga pelikula bahin sa gugma, apan sa kanunay, sa dihang nagsugod ang mga halok, gipadala ako aron ibutang ang kettle. Apan mapasalamaton ko sa maong pagpadako. Kay mibiya sa edad nga 14 gikan sa balay sa akong mga ginikanan sa Simferopol, nasayud na ako unsa ang maayo ug unsay dili maayo.
Kinsa imong mga higala?
Mga ordinaryong tawo. Usa ka higala usa ka babaye nga among gipuy-an sa sunod nga pultahan, sa pikas nga among nahimamat sa conservatory. Sa diha nga sila nagkomposo sa usa ka butang, sila ang akong unang mga tigpaminaw, ug gipabilhan gayud nako kini.
Usa ka makapaikag nga panagsultihanay uban sa singer nga si Jamala nagmalampuson.