Hapit usa ka tuig nagpuyo ko uban ni Cyril sa sibil nga kaminyoon. Wala kami sa among kaugalingong apartment, nagsakay kami gikan sa iyang mga ginikanan ngadto sa ako. Ug sa katapusan, sila nakahukom sa pag-legal sa mga relasyon. Sa pagkahibalo niini, ang mga paryente nanghupaw uban ang kahupayan. Apan sa samang higayon nangutana kung asa kita magpuyo. "Ang pamilya kinahanglan nga adunay kaugalingon nga salag," si Fyodor Ilyich, amahan ni Cyril, klarong mipahayag.
"Naghunahuna usab ako nga ang among kabatan-onan angayan sa katungod nga makaangkon sa ilang kaugalingon nga mga panimalay," ang iyang asawa misuporta.
"Siyempre, maayo ra," ang akong inahan nanghupaw. "Apan asa nila makuha ang dakong kwarta?"
- Nahibal-an ko ang agianan! Gitan-aw ni Iraida Lvovna ang tanan nga anaa sa usa ka makaiikag nga panagway.
- Unsa? - Dili ako makasukol sa akong Kirill. Si Iraida Lvovna mipahiyom lang kaniya:
- Anak, sanglit ikaw ug si Tanyusha nakahukom sa paghimo sa usa ka pamilya, sa akong hunahuna maayo nga magtukod ug usa ka balay.
"Balay?" Nagkomelyo si Kiryukha. - Aw, ihatag nimo, Ma! Aduna koy igo nga salapi alang sa pundasyon.
- Pagdala sa balay sa atong nasud, ug sa dapit niini magtukod og usa ka kapital nga balay. Tungod sa imong kalipay, ang akong amahan ug ako andam sa bisan unsang sakripisyo. - Sa samang paagi, ang dacha nahugno na. Oo, Fedya? Siya mitando. Apan uban ang dayag nga pagduhaduha.
"Salamat sa tanyag," gipasalamatan ni Kirill. "Dili lamang ako makasulod niini nga pagkaulipon."
- Ug ikaw ania kanamo. Kadaghanan sa mga utang nga gibayad namo, ug ang ubang mga bayranan sa ilang pagbayad. Sa tungang gabii, ako ug si Cyril nagkonsulta kabahin sa tanyag sa akong ugangan nga babaye.
"Gikasubo ko, apan wala ako magamit sa ingon nga mga gasa," ako nagduhaduha. "Hunahunaa lang kon pila ang kwarta niini!"
- Pag-undang, - Gipapahawa si Kirill - Sila mismo ang nanguna. Nag-alsa ako sa hilom. - Sa akong hunahuna, si Feodor Ilyich dili madasigon bahin niini nga ideya. Ganahan siya nga mopahulay sa dacha ... Siya adunay masulub-on nga panagway.
- Oh, daw tan-awon! Nakulbaan si Kiryukha. - Ayaw paghimo! Gisugyot ni mama ang usa ka makatarunganong solusyon ... - Gihukom! - Gipahibalo ni Cyril, human sa napulo ka mga minuto. "Kami nangutang, gisugdan namo ang pagtukod, ug ..." malipayon siya nga naglantaw sa iyang mga mata. "Mahanduraw ba nimo kung unsa ka dako ang usa ka balay?" Pagmata, ug sa gawas sa bintana - ang rustles rustles, mga langgam sa pag-awit ... Krasotishcha!
"Sige, sige," mikatawa ko. - Hunahunaa nga nakombinsir ka nako ... Wala gayud ako maghunahuna nga ang pagtukod sa usa ka balay nalambigit sa ingon nga papel nga red tape. Salamat si Iraida Lvovna, iyang gidala kining tanan sa iyang kaugalingon.
Pila ka pananglitan ang iyang nasinati aron magtukod og usa ka two-story mansion! Ang mga problema nagsugod na sa pagpili sa usa ka disenyo sa balay. Ang umaabot nga ugangan nga ugangan mipasalig, nga sa unsa sa unsa, ug sa disenyo siya hingpit nga nakasabut. Apan, ang iyang gisugyot, nagdala kanamo sa kalisang - usa ka bug-at nga clumsy nga panagsama sa usa ka kuta sa Edad Medya!
- Gikinahanglan nga magpadayon sa pag-update. Kay kon dili, ang balay dili na magamit sa wala pa natapos ang pagtukod! Gipaluyohan kami ni Fedor Ilyich.
"Sige," siya nanghupaw. "Mag-hire kami og usa ka us aka modernong arkitekto."
- Ngaa kinahanglan naton ang isa ka moderno nga arkitekto? - Nasuko si Kiryushka. - Ang akong klasmet, si Sasha Boyko, usa ka kompaniya sa pagtukod. Alang kanako, iyang himoon ang tanan alang sa katunga sa presyo.
Misugot si Iraida Lvovna. Naghunahuna ko nga kini mao ang katapusan sa panagbingkil. Apan dili. Ngadto sa proyekto, nga giandam ni Sasha, si Iraida Lvovna nakit-an nga sayup sa dugay nga panahon, kini kinahanglan nga usbon sa tulo ka higayon.
Duha lamang ka bulan ang milabay nakadawat kami sa mga aprobadong drowing. Sa dihang giguba ang payag ug nagsugod sa pagkalot sa usa ka bag-ong pundasyon, siya miingon nga sa luyo sa "tapolan" (nga mao, ang pundok sa pagtukod), gikinahanglan ang mata ug ang mata. Kada buntag si Iraida Lvovna midali sa pagtukod aron sa pagbantay sa pag-uswag sa trabaho. Dayon iyang gitawag si Cyril ug gitaho.
"Nagtrabaho sila nga mabugnaw," siya mireklamo. "Kung dili alang kanako ... Sa katapusan ang balay natukod." Ang paghuman sa trabaho nagsugod. Apan dinhi sa taliwala nako ug sa umaabot nga ugangan nga bayaw adunay mga bag-o nga dili pagsinabtanay. Ingon niya nga wala ko masayud kung unsa ang mas maayo nga parquet. Ug unsa nga tile ang angay alang sa kaligoanan o kusina.
"Ang kusina kanunay nga tigulang nga asul o hayag nga mga tono," ang inahan ni Kiryusha miinsistir.
"Sa wala pa, wala nay laing tile o pintal," wala ako magkauyon.
- Ug karon usa ka maayong pagpili. Gusto ko nga ang tile pagadayandayanon.
- Kini mahimong lurid!
- Usa ka wallpaper sa usa ka bulak - kini ba moderno?
- Sila motan-aw pag-ayo sa lino nga higdaanan, nga akong gihatag kanimo! - ang akong ugangan nga babaye wala mohunong. Akong gihatag ang lino sa tago sa akong iyaan, apan si Iraida Lvovna wala maghisgot bahin niini. Ang sunod nga panagsangka mao ang tungod sa disenyo sa site sa palibot sa balay. Ang inahan ni Kiryusha mihukom sa pagtanom sa mga higdaanan uban sa mga utanon, ug akong gitan-aw ang maanindot nga mga seedling - petunias ug lobelia.
"Magabaton ka sa imong kaugalingon nga mga utanon kada adlaw," si Iraida Lvovna nag-awhag kanamo. - Ug unsa ang tinipigan?!
"O, pila sa mga utanon ang among gikaon?" - Ako misupak. "Mahimo nimo kini mapalit sa tindahan."
Ang kaanyag mas importante! Dayon nagpaabot kami og usa ka bag-ong katingala.
"Si Mamula nagpalit ug duha ka chandelier alang namo," dihadiha si Kirill miingon.
"Ngano man?!" - Nahibulong ako. "Magpili ming duha."
"Siya miingon nga dili siya gusto nga makabalda namo gikan sa trabaho," mipahiyum siya nga sad-an.
"Apan ang mga chandelier labing maayo ba, takus?" - Ako nanghupaw nga makalolooy.
"Giunsa nimo pagsulti," siya miyubit-sukit. - Sa ingon ...
"Nakita ko," miingon ako. "Ugma mamalit kita sa uban." Labing menos ang usa ka butang nga makapahimuot kanako sa akong balay!
- Hilom! Gihilak ni Kirill. "Daw ang akong inahan miabut." Paminawa ang imong gisulti - nasakitan!
"Apan ako, usab, makasabut," ako mihunghong nga masuk-anon. "Nganong wala man siya mokonsulta namo?"
"Nagbayad si Mama," gihagkan ni Kiryukha ang pultahan. - Himoa nga dili mahimo ang iyang gisulti.
- Bueno, nahibal-an mo ... - Nasuko ako, apan wala ako makahimo sa paghuman sa kasuko, tungod kay si Iraida Lvovna misulod sa lawak.
- Aw! Nahimuot ka na ba ni Cyril?
- Dili ba? - Gipangutana ko nga masulub-on.
- Giunsa? Gipangutana ang akong ugangan nga babaye. - Kirill, giunsa kini? Wala nimo gisultian si Tanya nga gipalit ko ikaw nga mga chandelier?
- Ania ang bald! - Gipahawa ni Cyril ang iyang agtang. - Naglupad gikan sa usa ka ulo.
- Hinoon, wala, - Si Iraida Lvovna mipahiyom, - wala'y bisan unsa. Ang kusina pagahatagan ugma. Kauban sa fridge. Ug sa Huwebes moadto ako sa kwarto.
- Unsa ang buot ipasabut nimo "Ako moadto"?! Gipangayo ni Cyril. "Ang higdaan usa ka suod nga butang, busa si Tanya ug ako mopili lamang sa atong lawak katulganan." "Tin-aw na," giputol ni Iraida Lvovna ang iyang ngabil. - Dili gusto - ingon sa imong gusto ... Kon sa imong hunahuna nga ako adunay usa ka dili maayo nga lami, nan isulti kini.
"Ma, unsay imong gihimo!" - Sa tingog ni Kiryusha adunay paghinulsol. - Kami mapasalamaton kaayo kanimo alang sa tanang butang ...
- Sa pagkatinuod? - ang mga mata sa ugangang babaye napuno sa mga luha. Naulaw ko. Gikuha nako ang akong ugangan, naghunghong ako sa hilabihan: "Daghang salamat ..."
Ang among pasalamat naglakip sa laing pagdagsang sa kalihokan sa bahin ni Iraida Lvovna. Sa pagtan-aw sa hallway sa usa ka antediluvian nga kahon sa mga hunos, ako miabut sa bug-os nga kalisang:
- Angayan?! - Naghulat alang sa pagdayeg, ang akong ugangang babaye nangutana. - Usa ka antik nga butang.
"Dios ko, tingali imposible nga ibalhin siya gikan sa dapit!" - Uban sa kalisud nga pagpugong sa kalagot, gihanggab ko.
"Ug ayaw pagsulti niini, bata," ang akong ugangan nga babaye miuyon. "Ang mga loader wala magdala kaniya dinhi." Gusto ba nimo kini nga dresser?
"Aha," ako mitando, mipahiyum nga murag. "Apan dili kini angayan sa atong sulod." Ang balay anaa sa modernong estilo. Ug sa kalit - usa ka antique dughan sa mga hunos!
- Walay bisan unsa - si Iraida Lvovna mahigugmaong midagan sa iyang kamot diha sa dunot nga barnis. "Usa kini ka tinuod nga oak!" Huo, magaalagad sia sa imo sa isa ka gatos ka tuig! Ug labaw pa. "Tingali kini mahitabo," naghunahuna ako nga masuk-anon. "Wala diri." Karon akong ibutang ang kondisyon ni Cyril: ako, o kining exhibit sa museyo! "Ug ang punto. Ang dugay nga ultimatum sa Kiriukha makalibog. Apan ang pamanhunon hugot nga midumili sa pagbalik sa dulunan ngadto sa tindahan:
- Si Tanya! Sabta, dili gayud pasayloon sa akong inahan kining mangtas. Siya gihapon nasakitan sa wallpaper! Himoa nga tabonan kini uban sa usa ka butang, sa diwa nga drape ... Pagdibuho uban sa ikebana, Adunay dili kaayo daghan.
"Dili ko gusto" kaayo "! Nasuko ko. - Gidawat na nako ang daghang mga butang. Bisan pa niining makahahadlok nga linutoan. Ug uban sa kristal nga mga chandelier, sa ilalum nga akong gibati sa akong kaugalingon nga usa ka sakop sa Verkhovna Rada! Ug uban sa sumpayon geranium, nga ako alerdyik sa.
"Tanechka, wala ko kahibalo nga ikaw alerdyik sa mga geranium," nadungog nako ang sad-an nga tingog ni Iraida Lvovna sa akong luyo.
Ang akong mga bitiis gipaagi. Nakalupad na!
"Pasayloa, bata," nagpadayon ang ugangan nga babaye. "Dad-on ko siya balik sa tindahan karon ..."
"Husto kana," ako nagbagulbol. Human sa talagsaon nga kaso, nakahukom ako nga mahimong mas gireserba.
Unsa, sa pagkatinuod, vzelsya? Ang usa pa nga nagpasalamat kanimo miingon nga sila nagpakabana kaniya. Sa katapusan, sa Miyerkules mopirma kami, mobalhin sa usa ka bag-ong balay ug dayon ... Human sa painting, kami naglingkod nga mapainubsanon sa usa ka cafe. Apan sa Sabado, gitabunan ang usa ka lamesa sa chic sa hawanan sa iyang balay, taliwala sa berdehon ug sa daghan nga gisulti nga koro sa mga langgam. Gihatagan na kami gikan sa Kirill, mga dokumento alang sa mansyon, ang ugangan nga ugangan mikalma:
"Oh, apan hatagan ko ikaw og laing butang gawas sa balay." - Milingi siya sa iyang bana: - Fedya, dad-a ang litrato. Nagpabilin siya sa punoan. Si Fyodor Ilyich midagan aron pagtuman sa buluhaton. Usa ka minuto ang milabay siya mibalik nga adunay dako nga hulagway sa iyang mga kamot. Sa pagtan-aw sa gasa, nahingangha ako. Gikan sa canvas, ang nagpahiyom nga nawong sa minahal nga ugangan nga babaye ni Iraida Lvovna nagtan-aw kanako.
- Ganahan ka ba niini? - nalipay sa epekto nga nahimo, ang akong ugangang babaye nangutana. "Unsa nga balay?" Ug kini ... Sa higayon nga dili ako, ug iyang buhaton ang ilusyon sa akong presensya.
Mihilak siya, gipataas ang iyang panyo sa iyang kamot sa iyang mga mata. Si Cyril malumo nga migakos sa iyang inahan pinaagi sa mga abaga:
"Mamulya, unsa gyud ka, tinuod!" Bata pa ka pa! Usa ka hulagway ... Nindot kaayo kini! Human sa mga bisita, kami nanghugas sa mga plato ug nanglingkod sa pultahan aron mopahulay. Sa pagginhawa sa limpyo nga hangin sa kagabhion, gihalog ako ni Kiryushka sa mga abaga ug miingon:
"Paminaw, Tanyuha, akong gitimbang ang tanan ug nakahukom: karon ikaw ug ako makahunahuna pag-ayo sa bata."
"Gipasabut ba ang imong inahan?" Ug siya wala magsugo sa sekso sa usa ka bata, sa bisan unsang higayon, alang kanimo? Mikatawa ako.
- Dili! Wala kami'y ingon nga panag-istoryahanay, "siya mikatawa. "Apan gusto niya nga ang mga apo mahimong tulo."
- Tulo?? Ako misinggit sa kasuko. "Bisan tuod ... Siyempre, ang balay dako ... Sa wala pa gipalong ang kahayag, masuk-anon akong mitan-aw sa inahan-sa-atubangan nga nagbarog sa bong-bong. Ug nasayud ako nga si Kirill dili makakita og laing dapit alang kaniya gawas sa kwarto! Naghunahuna ako nga masulob-on nga mao kini ang paagi nga kita mabuhi ubos sa pagpangulo ni Iraida Lvovna.
"Maayong gabii," gihilantan nako ang hulagway, nagpakita sa dila. Dayon siya mitan-aw paingon sa iyang bana ug sa kaso pa gidugang: "Mummy ..."