Sa dihang ang among batan-ong empleyado nga si Inga nagtrabaho sa hilabihang mga gibati nga pagbati. Si Ying, ang among kamanghuran, dugay na nga nakita sa kahakog. Dili gayud siya gipilo uban kanamo alang sa kape o mga tam-is. Oo, ug ang akong kauban wala mohatag kanako og kwarta alang sa operasyon bisan ... - Hunahunaa, mga babaye, giputol nako ang akong pitaka sa subway ug gikawat ang akong pitaka.
Dili lamang nga sa puyo nga hapit usa ka gatus ka hryvnia, ug bisan ang bag nagkantidad og tulo ka gatus. Gipalit nako kini dili pa dugay, "miingon siya nga nagkurog ang tingog ug misugod sa paghilak.
- Dili nimo kinahanglan nga masulbad ang problema gikan niini. Sumala sa estadistika, labing menos kausa sa usa ka kinabuhi ang matag tawo gitulis. Ang nahitabo wala mausab. Busa wala'y singgit! - misulay sa pagpakalma sa iyang mabination nga Irina.
"Apan kinahanglan pa nako nga mabuhi aron makita ang akong sweldo," misinggit si Inga. "Unsay angay kong buhaton?"
"Makahulam ko nimo og usa ka gatus nga mga hryvnias nga mobayad," misugyot ko.
- Oo, apan kinahanglan kong ibalik kini, ug gusto kong mopalit og bag-ong mga sandal alang sa akong kaugalingon.
"Dayon kinahanglan kong ibalewala ang pagpalit," miingon si Irina pag-usab.
"Aduna ka'y daghan kaayong sapatos nga mahimo nimo kining usbon matag adlaw sulod sa daghang mga semana."
- Busa unsa. Nagtuo ko nga ang usa ka babaye kinahanglan nga adunay usa ka lain nga parisan sa sapatos alang sa matag outfit. Ang mga sapatos kinahanglang mausab dili lamang sa pag-usab sa panahon sa tuig, - mihunong sa paghilak, ang kasuko miingon si Inga.
- Ang mga butang kinahanglan nga paliton, katugbang sa kita uban sa mga galastohan, - si Irina miingon sa instruksyon. "Ug ayaw himoa ang kahulogan sa kinabuhi gikan sa pagpamalit og basura." Sa katapusan, aron mahimo ka nga ulipon sa mga butang ug maghunahuna lamang sa mga nuog.
- Ug kon magsul-ob ka sa sama nga mga butang sa tanang panahon, mahimo ka nga mahimong usa ka batang babaye nga mothball! Si Inga mitubag.
"Siyempre, sayon ra nimo nga isulti, ikaw, gawas sa imong kaugalingon, wala magamit sa pag-atiman sa bisan kinsa," miingon si Irina nga masuk-anon. - Ug ako adunay usa ka bata, ug sa gihapon kinahanglan nga motabang sa akong inahan.
"Mga babaye, hunong na," ako misukitsukit. "Dili ko gusto nga mag-away ka."
Maayo unta nga adunay kape , nagdala ko kendi. Gusto ka? Si Inga mibiya sa opisina, ug akong gisultihan si Irina nga dili na unta niya masamok ang Ingu. Human sa tanan, wala na siya malipay karon.
"Oh, Natasha, lisud alang kanimo ang pagpuyo uban sa maong kaayo." Lamang ikaw kanunay nga naningkamot sa pagpasaylo sa mga tawo alang sa tanan nilang mga kasaypanan. Tan-awa kung unsa ka baliko siya, - si Vera miingon kanako uban sa pagpugong.
- Oo, sa diha nga kita mohulog sa kape ug mga tam-is, siya kanunay moingon nga siya nagkaluya, ug ang kape makadaot sa iyang masakiton nga atay.
Apan sa diha nga ang usa ka butang nga matam-is nga makita, siya nalimot niana sa usa ka pagkaon, ug ang mga kape nga kaparehas sa matag usa. Busa, dili nimo kini panalipdan ug pahulamon ang salapi. Walay butang nga makadaut sa mga relasyon tali sa mga tawo isip mga utang, si Irina nagpadayon sa pagkasuko.
- Mga babaye, ayaw kaayo. Ayaw kalimti nga siya ang among kamanghuran ug dili kaayo makasabut mahitungod sa kinabuhi. - Gisulayan nako pag-usab ang Ingu. "Ang tanan anaa sa unahan niya ..."
- Oo, atong dad-on kini sa tibuok team, niining gamay nga bata, - si Vera nagsugyot nga may irony. "Magpuyo siya alang sa iyang kaugalingon nga kalipay!" Ang iyang adlaw nga natawhan moabut sa dili madugay, sa dalan.
Tipunon nato ug paliton ang bag-o nga pitaka . Mahimo ka gani nga panit nga buaya. Tingali ang usa ka pahinumdom sa maong usa ka makalilisang nga manunukob magasamok sa tanang matang sa mga mangingilad gikan kaniya.
- Oo, ug sa dihang mohulog kita sa usa ka gasa ngadto sa laing tawo, siya kanunay nga magpangurog nga naglingkod sa ngilit. Apan sa samang higayon mipalit siya og mahalon nga mga kosmetiko, si Irina nagpadayon nga nasuko.
- Sa diha nga si Nina Ivanovna nagkinahanglan og salapi alang sa operasyon, silang tanan gitunol, ug siya miingon nga kini usa ka pag-usik sa salapi, sila miingon, nga ang operasyon dili makatabang. Ug si Nina Ivanovna, salamat sa Dios, karon buhi ug maayo! - Mipahinumdom si Vera.
- Dili na kinahanglan karon mahitungod niini. Kini lamang ang nakadaut sa atong buot. Sa katapusan, tingali kini gitulis sa iyang mga ginikanan. Siya mao ang ilang ulahi ug bugtong nga anak, "misugyot ko.
"Dugang pa, sa diha nga ang usa ka tawo daling mahatag sa tanan nga butang, siya kinahanglan nga ingon ka sayon nga bahinon sa pipila ka mga chervonet alang sa mga panginahanglan sa kadaghanan." Ug dili siya mag-snow sa tingtugnaw, - si Irina nagpadayon sa pagbagulbol. - Oo, mas sayon alang kaniya nga mapukaw ang kaugalingon kay sa pagtabang sa usa ka tawo sa pinansyal, aron mahimong mas manggihatagon!
"Dili, usa ka tawo, ug siya dili gayod magpana." Tungod kay, una sa tanan, kini mahimong kaluoy nga adunay salapi alang sa usa ka pusil. Ug sa ikaduha, dili siya mag-antus sa kamatuoran nga sa pagsaulog ang mga tawo molikay na sa delicacies nga wala siya direkta nga partisipasyon, "si Vera mikatawa.
"Mga babaye, nahibal-an namon tanan kon unsa kami ka magkauyon," miingon ako, naningkamot nga usbon ang hilisgutan. - Atong, sa katapusan, ayaw kalimti nga siya, karon, adunay malisud nga adlaw. Gikawat siya! Naghunahuna ako nga samtang nanglaba ang mga bukog ni Inge dinhi, siya, kabus nga butang, mihilak sa hilabihan nga nag-inusara bisan asa sa lawak sa panigarilyo. Busa nakahukom ko nga buhaton kini, sa pagpakalma og gamay.
Unsa ang akong katingala sa diha nga, nga gisugdan ang pag-abli sa pultahan nga sirado, akong nakita nga siya naminaw sa among panag-istoryahanay! Siya nakadungog sa tanan. Si Inga milakaw sa hilom ug hilom nga mitawag kanako sa iyang kamot. Miduol ako.
- Natasha, nadungog ko ang tanan! Ikaw, tingali, mao lamang ang mabination nga tawo sa among team. Unsa man ang akong buhaton kon wala ang imong suporta! Wala ako makasabut kung nganong gisamok ko sila, nga nasuko sila kanako? Naningkamot ko nga dili makapasilo sa bisan kinsa, apan sila ... Bueno, alang sa unsa? Si Inga hinay nga nangutana, sa tingog sa nasakitan nga bata.
"Ayaw pagpalabi!" Kinahanglan mo lamang nga sulayan ang pag-obserbar sa imong mga kakulangan. Ang pagpuyo sa usa ka grupo mao ang pag-isip sa mga opinyon sa uban, dili lamang sa ilang mga ambisyon.
- Oo, husto ka. Akong sulayan. Apan makapangayo pa ba ako nga hatagan mo ako ug salapi sa dili pa ang imong sweldo? Dili ko gustong makig-istorya mahitungod sa pagpangawat sa akong mga ginikanan. Sila maguol, "siya miingon.
"Siyempre, ugma magdala ko og kwarta." Ayaw kabalaka. Dili ka mabuhi nga wala'y kapildihan, "gipasaligan nako siya.
Pagkasunod adlaw akong gidala ang iyang salapi . Gihagkan pa gani niya ako sa aping ug miingon nga dili gyud niya makalimtan ang dako nga serbisyo nga gihatag nako kaniya.
Usa ka semana ang milabay among gisaulog ang iyang adlaw nga natawhan. Gihikay ang usa ka gamay nga tsa-nag-inom. Si Inga nagdala usa ka dakong cake ug kahon nga tsokolate. Ang keyk mao ang apricot nga gihimo gikan sa usa ka baratohan nga tindahan sa pastry sa Pransiya. Busa nagbag-o kami. Naghimo gihapon si Inga og mga konklusyon ug nakahukom sa pagdani kanato sa iyang pagkamanggihatagon? Apan kami nasayop. Iyang giputol ang eksaktong upat ka mga hiwa sa cake ug, gibutang kini sa mga plato, gibutang sa atubangan sa matag usa kanato. Ang nahibilin sa cake milukop sa tabon ug gitagoan kini.
"Ang akong mga ginikanan miingon nga sila mobisita sa gabii," siya mipasabut sa usa ka negosyo nga paagi. - Papa talagsaon nga manggihatagon ug gani misaad kanako og lima ka gatus ka dolyar aron ihatag. Kinahanglan nimong tagdon kini sa hustong paagi! Kami nagtan-aw pag-usab sa usag usa ug nagkalipay nga nagkahiusa. Oo, usa ka jade-lipstick, lagmit, walay usa ug wala'y mahimo ... Ang utang ni Inga wala mabayad. Apan wala ako matingala ug wala ako masuko. Sa pagkatinuod, kini dili sayon alang sa dalo nga mga tawo. Dili kini walay hinungdan nga sila moingon nga manghulam ka nga salapi sa makadiyot ug sa makadiyot, apan gihatag nimo ang imo ug sa walay katapusan. Ang kabus nga Inga, sama sa walay nahibal-an ...