Pag-indigay sa Elsa Schiaparelli ug Coco Chanel

Alang sa daghang mga fashion historians, ang pangunang intriga sa mga traynta ka tuig mao ang pag-indigay tali ni Elsa Schiaparelli ug Coco Chanel. Kini nga komprontasyon sa duha ka mga henyo sa natad sa fashion nakuha ug sa gihapon nag-angkon sa mga hunahuna sa kadaghanan.

Bisan tuod ang duha ka mga babaye hingpit nga mga pagsupak, sila nagkahiusa pinaagi sa talagsaon nga talento ug ang tinguha sa pagdala sa bag-o ug maanindot nga paagi. Unsa ang pag-indigay sa mga tigdesinyo, unsa ang rason niini, ingon sa gipahayag?

Si Elsa usa ka madasigon nga tigpaluyo sa surrealismo, ug gipili ni Koko ang mga classics. Gipasiugda ni Schiaparelli ang pagkadaiya sa pagkatawo, ang kalig-on sa espiritu. Gipasiugda sa Chanel ang katahum sa lawas. Ang mga modelo ni Gabriel nailhan tungod sa pagkamakanunayon sa estilo, ang mga panapton gipili nga adunay humok, ubos nga tono nga tono. Ang mga modelo sa Elsa makapasuko, nga hinimo sa maluho nga mga materyales, gamit ang makapakurat nga dekorasyon sa publiko. Samtang gipailaila ni Chanel ang usa ka klasiko nga ilisan nga adunay mga butang nga bulawan, si Schiaparelli naghalad sa sari nga mga sinina, mga appliqués sa dagway sa mga hayop, mga butones, mga kuwintas gikan sa plastik nga mga insekto. Lain ang gigikanan. Si Elsa Schiaparelli gipanag-iya sa aristokrasya, ang sirkulo sa iyang komunikasyon naglangkob sa mga halangdon sa France. Si Koko usa ka kustodian kaniadto sa yanong pamilya, ug ang agianan paingon sa taas nga katilingban gisugo kaniya.

Ang panag-indig tali ni Elsa Schiaparelli ug Coco Chanel alang sa titulo sa chief fashion designer wala magpabilin sa sulod sa fashion podiums. Himoa kini nga kaso, labing menos. Sa usa sa mga salo-salo, si Gabrielle, uban ang mapagarbuhon nga pagtahud, mitanyag ni Elsa og usa ka lingkuranan nga bag-o lang gipintalan. Sa samang higayon, si Koko mipahayag nga kini makabenepisyo lamang sa usa ka hayag, bisan pa nga nagkahiusa nga kaatbang. Si Schiaparelli wala magpabilin sa utang. Kasagaran, iyang gipakita ang iyang kinaiya sa caricature sa Chanel sa iyang bag-ong mga nilalang.

Ang mga tigdesinyo sa fashion kanunay nga nag-aghat sa matag usa gikan sa mga modelo ug mga kustomer. Busa gikan sa Koko pa Elze, Jason Fellows ug Gala Dali midagan. Gipahimutang usab kini nga mga babaye sa sama nga mga dapit. Gitawag ni Gabrielle si Elsa "ang artist nga naghimo sa sinina." Apan wala kini mohunong sa pagdani sa mga ideya sa "artist" alang sa iyang trabaho. Sa koleksiyon sa Chanel, ang talagsaong mga kolor nga dili kasagaran alang niining gitipigan nga tawo mipakita.

Lisud mahibal-an kon kinsa kining nakig-indig nga nakadaug. Sa pagkatinuod, imposible nga mahibal-an ang gidaghanon sa impluwensya nga ang pagkamamugnaon niining mga talagsaon nga mga personalidad adunay dugang nga pagpalambo sa uso. Apan usa ka butang ang sigurado, sa mga trayenta ka tuig ang labing popular mao si Elsa Schiaparelli. Ang iyang mga sinina gipalabi sa mga aktor sa Hollywood. Kini ang iyang feminine image nga mipuli sa tawo nga sama sa duha ka tuig. Apan si Coco nahimong klasiko nga paagi sa panahon. Ang mga Els mahimo usab nga tawgon sa iyang damgo ug artist.

Apan sa katapusan, ang kompetisyon tali ni Elsa Schiaparelli ug Coco Chanel natapos sa pagpasig-uli. Si Elsa naglakaw lang sa nindot nga paagi. Kay nakahimo sa katapusan nga koleksyon, si Schiaparelli nagminyo ug elegante nga "mibiya sa lumba" una. Ang kinatibuk-ang kadasig alang sa surealismo natapos. Miabut ang bag-ong mga panahon, mga bag-ong hobby. Ug uban kanila, ug bag-ong mga bayani: Christian Dior, Coco Chanel. Kini mao ang Christian Dior nga gitawag nga hinungdan sa pagbiya ni Elsa. Ang iyang bag-ong mga ideya nagduso sa duha ka mga kaatbang ngadto sa luyo. Ug si Schiaparelli ug Shangel napugos sa pagbaligya sa ilang mga balay sa uso.

Apan ang pagbiya ni Elsa wala magpasabut nga wala'y mahimo. Ang iyang art nagpabilin sa kasaysayan sa uso. Ang iyang mga modelo nakapadasig sa daghang mga tigdesinyo sa uso: Vivienne Westwood, Jean Paul Gaultier, John Galliano, Biba, Franco Moschino. Ang mga butang nga gibuhat ni Schiaparelli nag-una sa ilang panahon. Ang iyang mga gimugna mga us aka mga 30 ka tuig, sa mga tagkalim-an, nga may kalabutan karon.

Ang Coco Chanel nakahimo sa usa ka rebolusyon sa hunahuna sa minilyon. Gipagawas niya ang mga babaye gikan sa mga korset, gihatagan ang mga babaye og itom nga kolor, nga naghimo niini nga dili usa ka timaan sa pagbangutan, apan usa ka timailhan sa katahum, pagputol sa buhok, paghatag kanila og pahulay.

Kinsa ang nakadaog sa rivalry ni Elsa Schiaparelli o Coco Chanel - siguradong imposible nga isulti. Apan si Coco lamang ang misulod sa istorya, ug si Elsa dili makalimtan.